29241- مِلْءُ سَلَّةٍ (مَا تَسْتَوْعِبُهُ إِذَا امْتَلَأَتْ؛ مُحْتَوَى سَلَّةٍ: contenu d’une corbeille): une corbeille. سَلَّةٌ: une corbeille.
29242- مِلْءُ
صَحْنٍ (مُحْتَوَاهُ؛ مَا يَسْتَوْعِبُهُ إِذَا امْتَلَأَ): une assiettée. صَحْنٌ
(طَبَقٌ): une assiette.
29243- مِلْءُ
مِلْعَقَةٍ: une cuillerée. مِلْعَقَةٌ: une
cuiller ou cuillère.
29244- مِلْءُ
اليَدِ (قَبْضَةٌ، حَفْنَةٌ): une poignée. بِمِلْءِ اليَدَيْنِ
(بِكَثْرَةٍ): à poignée, par poignées. يَدٌ: une main. بِسَخَاءٍ
(بِلَا حِسَابٍ): à pleines mains. بِمِلْءِ شِدْقَيْهِ/
شَدْقَيْهِ (مَا امْتَلَأَ بِهِ شِدْقَاهُ): la bouche
pleine.
بِمِلْءِ الحُرِّيَّةِ: en toute liberté. نَامَ مِلْءَ عَيْنَيْهِ/
أَوْ نَامَ مِلْءَ جَفْنَيْهِ (نَامَ بِلَاهَمٍّ وَلَا غَمٍّ): dormir
sur ses deux oreilles.
هُوَ مِلْءُ كِسَائِهِ (سَمِينٌ، مُمْتَلِئٌ): il est gras,
potelé.
29245- مُلَاءَةٌ
(ثَوْبٌ مِنْ قِطْعَةٍ وَاحِدَةٍ ذُو شِقَّيْنِ مُتَضَامِنَيْنِ؛ يُعْرَفُ
بِالحَايِكِ فِي بَعْضِ البُلْدَانِ المَغَارِبِيَّةِ): un haïk.
29246- مُلَاءَةُ
السَّرِيرِ (شَرْشَفٌ، غِطَاءُ السَّرِيرِ): drap de lit.
29247-
مَلَائِكِيٌّ (صِفَةٌ): angélique. صَوْتٌ مَلَائِكِيٌّ: voix
angélique.
مَلَكٌ: un ange.
مَلَائِكِيٌّ (مَجَازًا): séraphique.
29248- مُلَائِمٌ/
مُوَافِقٌ/ لَائِقٌ (صِفَةٌ): convenable, commode, seyant. وَقْتٌ
مُنَاسِبٌ: moment convenable, temps convenable.
الأَوْفَقُ: le plus convenable. عِيشَةٌ رَاضِيَةٌ: vie
commode.
29249- مُلَائِمٌ/
مُنَاسِبٌ/ وَافٍ بِالمَرَامِ (صِفَةٌ): adéquat. عِبَارَةٌ مُلَائِمَةٌ: expression
adéquate.
29250- مُلَائِمٌ/
مُوَافِقٌ/ أَوْ وَثِيقُ الصِّلَةِ بِالمَوْضُوعِ (صِفَةٌ): pertinent. جَوَابٌ
مُلَائِمٌ: réponse pertinente.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق