28881- مَقُودٌ: conduit, mené en laisse. قَادَ (سَيَّرَ): conduire. انْقَادَ: se laisser conduire. تَعَلَّمَ قِيَادَةَ السَّيَّارَاتِ: apprendre à conduire.
28882- مِقْوَدٌ (زِمَامٌ،
رَسَنٌ): une
laisse, une guide, un licol ou licou. قَادَ فُلَانًا (فَرَضَ
عَلَيْهِ إِرَادَتَهُ): tenir
quelqu’un en laisse. أَسْرَعَ (أَطْلَقَ
العِنَانَ): conduire
à grandes laisses. أَطْلَقَ لِفُلَانٍ
العِنَانَ: lâcher
la bride à quelqu’un. عِنَانٌ (زِمَامٌ، لِجَامٌ،
رَسَنٌ): une
bride. عِنَانٌ (زِمَامٌ): une rêne. عِنَانُ الجَوَادِ: rênes du cheval.
28883- مِقْوَدٌ: un guidon. مِقْوَدُ دَرَّاجَةٍ: guidon d’une bicyclette.
28884- مِقْوَدٌ (في سيارة): un volant. مِقْوَدُ سَيَّارَةٍ: volant d’une voiture.
28885- مِقْوَدُ سُرْعَةٍ: commande de vitesse.
28886- مِقْوَدُ شَاحِنَةٍ: commande, direction d’un camion.
28887- مِقْوَدُ طَائِرَةٍ: gouvernail d’un avion. سُكَّانُ الارْتِفَاعِ (في الطيران): gouvernail d’altitude. سُكَّانٌ (دَفَّةُ المَرْكَبِ): un gouvernail. سُكَّانُ الغَوْصِ: gouvernail de plongée. تَسَلَّمَ القِيَادَةَ: être au gouvernail.
28888- مِقْوَدُ الوَاصِلِ
(مِقْوَدُ الوَصْلِ): commande
d’embrayage. وَاصِلٌ (آلَةُ الوَصْلِ): un embrayeur. وَصَلَ (المُحَرِّكَ بِالآلَةِ الَّتِي يَجِبُ أَنْ
يُحَرِّكَهَا): embrayer.
28889- مُقَوَّرٌ/ مَكْشُوفُ
الرَّقَبَةِ وَالكَتِفَيْنِ (صِفَةٌ): décolleté. ثَوْبٌ مُقَوَّرٌ (بِهِ
فَتْحَةٌ دَائِرِيَّةٌ): habit décolleté. قَوَّرَ (فُسْتَانًا): décolleter. فُسْتَانٌ: robe de femme. ارْتَدَتْ ثَوْبًا مُقَوَّرًا
(يَكْشِفُ عَنْ رَقَبَتِهَا وَكَتِفَيْهَا): se décolleter.
28890- مُقَوَّرٌ/ مُفَرَّغٌ/
مُجَوَّفٌ (صِفَةٌ): évidé,
vidé. قَوَّرَ (جَوَّفَ، فَرَّغَ،
أَوْ نَحَتَ): évider,
vider.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق