الثلاثاء، 25 مارس 2025

دليل المترجم (3123):

 

31681- نَاضِجٌ/ ذِهْنٌ نَاضِجٌ (حَصِيفٌ): esprit mûr.

31682- نَاضِجٌ/ طَعَامٌ نَاضِجٌ (مَطْبُوخٌ كَمَا يَنْبَغِي): nourriture cuite à point. فِي وَقْتِهِ (فِي مَحَلِّهِ): à point.

31683- نَاضَحَ عَنْ فُلَانٍ (أَغَاثَهُ، سَاعَدَهُ، أَعَانَهُ، حَمَاهُ، دَافَعَ عَنْهُ، نَاصَرَهُ): secourir, défendre quelqu’un. وانظر "نَاصَرَ فُلَانًا"، رقم: 31667 من "دليل المترجم".

31684- نَاضِحٌ (مِنْضَحَةُ المِرَشَّةِ): un aspersoir. مِرَشَّةٌ (رَشَّاشَةٌ): aspersoir.

31685- نَاضِرٌ/ مُخْضَوْضِرٌ (صِفَةٌ): verdoyant. نَبَاتَاتٌ نَاضِرَةٌ: plantes verdoyantes.

31686- نَاضِرٌ/ لَوْنٌ نَاضِرٌ (فَاقِعٌ، نَضِرٌ): couleur vive, brillante.

31687- نَاضِرٌ/ وَجْهٌ نَاضِرٌ (نَضِرٌ، مُتَهَلِّلٌ، طَلْقٌ): visage épanoui, radieux. طَلْقُ الوَجْهِ (بَاسِمٌ، بَشُوشٌ): souriant, gai, affable.

31688- نَاضَلَ (كَافَحَ، صَارَعَ، جَاهَدَ): lutter, militer, combattre. نَاضَلَ فُلَانًا: lutter au tir avec quelqu’un. قَاوَمَ: lutter contre. نَاضَلَ مِنْ أَجْلِ قَضِيَّةٍ: lutter pour une cause. أَبْلَى بَلَاءً حَسَنًا: lutter courageusement.

31689- نَاضَلَ عَنْ فُلَانٍ (حَامَى عَنْهُ، دَافَعَ عَنْهُ): prendre la défense de quelqu’un.

31690- نَاضَلَ فِي سَبِيلِ رَأْيِهِ (دَافَعَ عَنْ رَأْيِهِ بِشِدَّةٍ): défendre son opinion avec âpreté. ضَرَاوَةُ صِرَاعٍ: âpreté d’une lutte.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3145):

  31901- نَاهَزَ الفُرْصَةَ (انْتَهَزَهَا، اغْتَنَمَهَا): saisir l’occasion . نُهْزَةٌ (فُرْصَةٌ، مُنَاسَبَةٌ): une occasion, une opportunit...