الأحد، 16 مارس 2025

دليل المترجم (3099):

 


31441- مِيلِيشِيَا (جَيْشٌ وَقْتِيٌّ، أَوْ جَيْشٌ شَعْبِيٌّ): une milice.

31442- مُيَمِّمٌ (قَاصِدٌ): qui se dirige vers…. قَصَدَ (تَوَجَّهَ): se diriger. تَوَجَّهَ إِلَى: se diriger vers…, se rendre à….

31443- مَيْمَنةٌ: côté droit. مَيْمَنَةُ الجَيْشِ: aile droite de l’armée.

31444- مَيْمَنَةٌ (حَظٌّ سَعِيدٌ؛ بَرَكَةٌ وَيُمْنٌ): bonheur, bonne chance. مَيَامِنُ: heureux effets.

31445- مِيمُوزَا (سَنْطٌ، مُسْتَحِيَةٌ): un mimosa.

31446- مَيْمُونٌ/ سَعِيدٌ/ مَحْظُوظٌ/ ذُو يُمْنٍ (صِفَةٌ): fortuné, heureux. عَلَى الطَّائِرِ المَيْمُونِ ! (مَعَ السَّلَامَةِ !): bon voyage !. قُدُومٌ مَيْمُونٌ: bienvenue.

31447- مَيْمُونٌ (قُرْدُوحٌ؛ قِرْدٌ كَبِيرٌ كَلْبِيُّ الرَّأْسِ: grand singe cynocéphale): un mandrill. كَلْبِيَّاتُ الرُّؤُوسِ/ قُرْدُوحِيَّاتٌ (فَصِيلَةٌ مِنَ القُرُودِ): cynocéphales.

31448- مِينَاءٌ (مَرْفَأٌ، مَرْسًى): un port, un havre. مِينَاءٌ حُرٌّ: port franc. مِينَائِيٌّ/ مَرْفَئِيٌّ/ مُتعَلِّقٌ بِالمِينَاءِ أَوْ بِالمَرْفَأِ (صِفَةٌ): portuaire. مِينَاءٌ جَوِّيٌّ: aéroport, aérodrome, port aérien. مِينَاءُ القَيْدِ (في البحر): port d’attache. مِينَاءٌ (طِلَاءٌ خَزَفِيٌّ): un émail. مِينَاءُ الأَسْنَانِ (مِلَاطُ الأَسْنَانِ؛ مَادَّةٌ لِحَشْوِ الأَسْنَانِ): un cément. مِينَاءُ السَّاعَةِ: cadran de montre.

31449- مَيَّهَ (جَعَلَ الجِسْمَ يَتَّحِدُ مَعَ المَاءِ): hydrater.

31450- مُيُوعَةٌ (سُيُولَةٌ): une liquidité, une fluidité. سُيُولَةٌ مَالِيَّةٌ: liquidité financière. سَلَاسَةٌ: fluidité.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3145):

  31901- نَاهَزَ الفُرْصَةَ (انْتَهَزَهَا، اغْتَنَمَهَا): saisir l’occasion . نُهْزَةٌ (فُرْصَةٌ، مُنَاسَبَةٌ): une occasion, une opportunit...