21001- لَوَّنَ الشَّيْبُ فِيهِ: commencer à envahir ses cheveux. شَيْبٌ: canitie, cheveux blancs.
21002-
لَوْنٌ (صِبْغٌ): une couleur.
تَلَوَّنَ (أَوْ تَحَزَّبَ): prendre couleur. اصْفَرَّ: changer
de couleur.
رَجُلٌ مُلَوَّنٌ (غَيْرُ أَبْيَضَ): homme de couleur. طَابَعٌ مَحَلِّيٌّ: couleur
locale.
اتِّجَاهُ جَرِيدَةٍ: la couleur d’un journal.
21003- لَوْنٌ
دَاكِنٌ: couleur sombre. لَوْنٌ سَائِدٌ: couleur
dominante.
أَلْوَانٌ أَدَبِيَّةٌ: variétés littéraires. أَلْوَانُ طَعَامٍ: différents
plats, différents mets.
أَلْوَانٌ طَيْفِيَّةٌ: couleurs prismatiques. مُتَعَدِّدُ الأَلْوَانِ
(صِفَةٌ): multicolore, polychrome. أُحَادِيُّ اللَّوْنِ (صِفَةٌ): monochrome.
أُحَادِيَّةُ الأَلْوَانِ: monochromie. تَعَدُّدُ الأَلْوَانِ: polychromie.
21004- لَوْنٌ
مُفَضَّلٌ (وَرَقَةٌ رَابِحَةٌ): un atout. ضَمِنَ وَسَائِلَ النَّجَاحِ:
avoir tous les atouts en main.
21005- لَوْنٌ
نَضِرٌ: teint frais.
سَحْنَةٌ (لَوْنُ الوَجْهِ): un teint.
21006- لَوْنِيٌّ/
ذُو عَلَاقَةٍ بِالأَلْوَانِ أَوْ بِالصِّبْغِيَّاتِ (صِفَةٌ): chromatique. زَيْغٌ
لَوْنِيٌّ: aberration chromatique.
21007- لَوْهُ/
أَوْ لَوْهَةُ السَّرَابِ (بَرِيقُهُ): éclat du mirage. أَلَقُ
الشَّمْسِ (سُطُوعُهَا): l’éclat du soleil.
21008- لُوَيْحٌ
(لَوْحٌ): une tablette.
دَفْتَرُ مُذَكِّرَاتٍ: tablettes.
21009-
لُوْيْحَةٌ: un tableautin.
21010- لُوَيْحَةٌ
(لَوْحَةٌ صَغِيرَةٌ): une planchette.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق