الأربعاء، 12 يوليو 2023

دليل المترجم (1906):

 


20521- لَعِبُ القِمَارِ (قِمَارٌ، مَيْسِرٌ، مُقَامَرَةٌ): jeu de hasard.

20522- لُعْبَةٌ (أُلْعُوبَةٌ؛ كُلُّ مَا يُلْعَبُ بِهِ): un jouet. لُعْبَةُ (وَلَدٍ): un joujou. أُلْعُوبَةٌ (أُضْحُوكَةٌ): ce qui prête à rire.

20523- لُعْبَةٌ (لَعِبٌ): un jeu. لُعْبَةُ شِطْرَنْجٍ: jeu d’échecs. أَخْفَى لُعْبَتَهُ (أَخْفَى مَهَارَتَهُ، كَتَمَ مَا فِي نَفْسِهِ): cacher son jeu, cacher son intention. وانظر، "لَعِبٌ/ لُعْبَةٌ"، رقم: 20518 من "دليل المترجم".

20524- لُعْبَةٌ (دُمْيَةٌ): une poupée, un jouet.

20525- لِعْبَةٌ (طَرِيقَةُ اللَّعِبِ): manière de jouer. طَرِيقَةٌ (نَهْجٌ، نَمَطٌ، أُسْلُوبٌ): manière.

20526- لُعَبَةٌ/ لَعُوبٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): badin. لَعُوبٌ/ مَرِحٌ (صِفَةٌ): folâtre.

20527- لَعْثَمَةٌ (تَمْتَمَةٌ): balbutiement. لَجْلَجَةٌ طِفْلِيَّةٌ: balbutiement infantile. مُتَلَعْثِمٌ/ مُتَلَجْلِجٌ (صِفَةٌ): balbutiant. مُتَلَعْثِمَةٌ/ مُتَلَجْلِجَةٌ (صِفَةٌ): balbutiante.

20528- لَعَسٌ (شَفَةٌ بِهَا لَعَسٌ: لَوْنُهَا ضَارِبٌ إِلَى سَوَادٍ مُسْتَمْلَحٍ): couleur rouge foncé des lèvres. امْرَأَةٌ لَعْسَاءُ: femme qui a les lèvres d’un rouge foncé.

20529- لَعِقَ (لَحِسَ): lécher. لَعِقَ العَسَلَ: lécher le miel. وانظر، "لَحِسَ/ لَعِقَ"، رقم: 20237 من "دليل المترجم".

20530- لَعِقَ (وَلَغَ): laper. لَعِقَ الكَلْبُ (وَلَغَ؛ شَرِبَ بِطَرَفِ لِسَانِهِ: boire à coups de langue): laper. كَلْبٌ: chien.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2425):

  25711- مُسْتَنْقَذٌ/ نَاجٍ مِنْ خَطَرٍ (صِفَةٌ): rescapé . مُسْتَنْقَذٌ مِنْ غَرَقِ سَفِينَةٍ: rescapé d’un naufrage . مُسْتَنْقَذٌ مِنْ ك...