السبت، 8 يوليو 2023

دليل المترجم (1893):

 

 

20391- لِسَانُ حِذَاءٍ (قَرْنُ أَحْذِيَةٍ، لَبَّاسَةُ أَحْذِيَةٍ): chausse-pied.

20392- لِسَانُ الحَمَلِ (آذَانُ الجَدْيِ؛ نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ الحَمَلِيَّاتِ، عُشْبِيٌّ طِبِّيٌّ): plantain.

20393- لِسَانُ الحَيَّةِ: dard. حَيَّةٌ: serpent. حُمَةُ نَحْلَةٍ: dar d’abeille. شَوْكَةُ العَقْرَبِ: dar de scorpion.

20394- لِسَانُ الحَيَّةِ (جِنْسٌ مِنَ السَّرَاخِسِ؛ سَرْخَسٌ يَنْمُو فِي الأَمَاكِنِ الرَّطْبَةِ: fougère qui croît dans les lieux humides): ophioglosse. سَرْخَسِيَّاتٌ: fougères.

20395- لِسَانُ الرَّافِدَةِ: une mutule. رَافِدَةٌ (عَارِضَةٌ خَشَبِيَّةٌ): une poutre, une solive.

20396- لِسَانٌ رَمْلِيٌّ: un cordon littoral.

20397- لِسَانُ السَّقَّاطَةِ (فِي بَابٍ): un poucier. بَابٌ: une porte. سَقَّاطَةٌ (مِزْلَاجٌ): un loquet. وانظر، "لِسَانٌ"، رقم: 20386 من "دليل المترجم".

20398- لِسَانُ الصِّدْقِ (الذِّكْرُ الحَسَنُ): bonne renommée. سُمْعَةٌ (صِيتٌ، شُهْرَةٌ): renommée. الصِّيتُ الحَسَنُ خَيْرٌ مِنَ الغِنَى: bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.

20399- لِسَانُ العَرَبِ  (لُغَةُ العَرَبِ): langue arabe. وانظر، "لِسَانٌ/ لُغَةٌ"، رقم: 20383 من "دليل المترجم".

20400- لِسَانُ العُصْفُورِ/ أَوْ لِسَانُ العَصَافِيرِ (يُطْلَقُ عَلَى عِدَّةِ نَبَاتَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ، أَخَصُّهَا الدَّرْدَارُ وَالمُرَّانُ): frêne élevé. دَرْدَارٌ (مُرَّانٌ): un frêne.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2424):

  25701- مُسْتَنْزِفٌ/ مُسْتَغِلٌّ (مَجَازًا): un pressureur . مُسْتَغِلٌّ (مُسْتَثْمِرٌ): un exploiteur . مُحْتَالٌ (مَجَازًا): un exploite...