الاثنين، 10 يوليو 2023

دليل المترجم (1897):

 

 


20431- لَصْقٌ: collage, accolement.

20432- لَصْقُ إِعْلَانٍ: affichage. بَيَانٌ بِالأَسْعَارِ: affichage des prix. لَوْحَةُ الإِعْلَانَاتِ: tableau d’affichage.

20433- لِصْقٌ (لِسْقٌ، لِزْقٌ): هُوَ لِصْقِي أَوْ بِلِصْقِي: il est près de moi. وانظر، "لِسْقٌ"، رقم: 20416، و"لِزْقٌ"، رقم: 20361 من "دليل المترجم".

20434- لَصْقَةٌ (لَزْقَةٌ): emplâtre. وانظر، "لَزْقَةٌ"، رقم: 20362 من "دليل المترجم".

20435- لُصُوصِيَّةٌ (أَوْ مَجْمُوعُ اللُّصُوصِ، أَوْ تَسَوُّلٌ، أَوْ مَجْمُوعُ المُتَسَوِّلِينَ): truanderie.

20436- لُصُوصِيَّةٌ (عَمَلُ اللِّصِّ؛ أَيْ السَّرِقَةُ وَالاخْتِلَاسُ  وَقَطْعُ الطُّرُقِ): métier de voleur, banditisme.

20437- لَصُوقٌ/ مُغَرٍّ/ لَزِجٌ (صِفَةٌ): collant. لَصُوقٌ/ لَزِجٌ/ دَبِقٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): adhésif, conglutinant ou conglutinatif.

20438- لُصُوقٌ (لُصُوقِيَّةٌ، الْتِصَاقِيَّةٌ، الْتِحَامِيَّةٌ): adhésivité. الْتِصَاقِيًّا: adhésivement.

20439- لَصِيقٌ (لِصْقٌ): هُوَ لَصِيقِي/ هُوَ لِصْقِي: il est à côté, il est près de moi. وانظر، "لِصْقٌ"، رقم: 20433 من "دليل المترجم".

20440- لَصِيقَةٌ (مَا يُلْصَقُ مِنْ وَرَقٍ عَلَى الشَّيْءِ لِلدَّلاَلَةِ عَلَى مُحْتَوَاهُ): une étiquette. بِطَاقَةٌ (عَلَامَةٌ، سِمَةٌ): une étiquette.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2425):

  25711- مُسْتَنْقَذٌ/ نَاجٍ مِنْ خَطَرٍ (صِفَةٌ): rescapé . مُسْتَنْقَذٌ مِنْ غَرَقِ سَفِينَةٍ: rescapé d’un naufrage . مُسْتَنْقَذٌ مِنْ ك...