27171- مَطْبُوخٌ/ نَاضِجٌ (صِفَةٌ): cuit. طَبَخَ (طَهَا): cuire.
27172-
مَطْبُوعٌ/ مَوْسُومٌ (صِفَةٌ): empreint, marqué. طَبَعَ (وَسَمَ): empreindre,
marquer.
27173-
مَطْبُوعٌ (صِفَةٌ): imprimé.
كِتَابٌ مَطْبُوعٌ: livre imprimé. طَبَعَ: imprimer.
27174- مَطْبُوعٌ/
شَاعِرٌ مَطْبُوعٌ (مَوْهُوبٌ؛ يَأْتِيهِ الشِّعْرُ دُونَ تَكَلُّفٍ): poète
doué.
27175- مَطْبُوعٌ
عَلَى... (نَشَأَ طَبْعُهُ عَلَى...): ayant des dispositions innées,
naturelles.
طَبْعِيٌّ/ فِطْرِيٌّ/ غَرِيزِيٌّ/ جِبِلِّيٌّ (صِفَةٌ): inné, naturel.
27176- مَطْبُوعَاتٌ
(مَنْشُورَاتٌ): imprimés, publications. وَزَّعَ مَطْبُوعَاتٍ: distribuer
des imprimés.
مَطْبُوعَاتٌ مُخِلَّةٌ بِالآدَابِ: publications obscènes. قَلَمُ
المَطْبُوعَاتِ: service de presse. قَانُونُ المَطْبُوعَاتِ: loi
de la presse.
صِحَافَةٌ (صُحُفٌ): presse.
27177- مَطْبُوعَةٌ
(مُؤَلَّفٌ مَطْبُوعٌ، أَوْ وَرَقَةٌ مَطْبُوعَةٌ، أَوْ نَشْرَةٌ، أَوْ
مَنْشُورٌ): un imprimé, une publication.
27178-
مَطْبُوعَةٌ حَجَرِيَّةٌ: une lithographie. طِبَاعَةٌ حَجَرِيَّةٌ (أَوْ
مَطْبَعَةٌ حَجَرِيَّةٌ): lithographie. طَبَعَ عَلَى الحَجَرِ: lithographier.
27179- مُطَجَّنٌ
(مَقْلِيُّ فِي المِقْلَاةِ ): frit dans la poêle.
27180- مُطَحْلَبٌ
(مُغَطًّى بِالطُّحْلُبِ: couvert de mousse): moussu.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق