27051- مَضْعَفٌ
(زَنْبَقُ الوَادِي؛ نَبَاتٌ يُعْرَفُ بِالنَّرْجِسِ الشَّرْقِيِّ): un
muguet.
نَرْجِسٌ: narcisse.
27052- مُضْعِفٌ/
مُوهٍ/ مُوهِنٌ (صِفَةٌ): amollissant, affaiblissant.
27053- مَضَغَ
(لَاكَ، عَلَكَ): mastiquer, mâcher. مَضَغَ الطَّعَامَ (لَاكَهُ
بِلِسَانِهِ وَأَسْنَانِهِ): mastiquer la nourriture, mâcher la
nourriture.
اجْتَرَّ خَيْبَتَهُ: mâcher sa déception. عَبَّرَ عَنْ رَأْيِهِ
بِصَرَاحَةٍ قَاسِيَةٍ: ne pas mâcher ses mots.
27054- مَضَغَ
التَّبْغَ (لَاكَهُ فِي فَمِهِ): chiquer, mâcher du tabac.
27055- مَضَغَ
شَتَائِمَ: mâchonner des injures. مَضَغَ بِصُعُوبَةٍ (أَوْ
بِإِهْمَالٍ، أَوْ بِهُدُوءٍ): mâchonner.
27056- مَضَّغَ: faire
mâcher.
مَضَّغَ فُلَانًا شَيْئًا (جَعَلَهُ يَمْضَغُهُ): faire mâcher
quelque chose à quelqu’un.
27057- مَضْغٌ
(لَوْكٌ، عَلْكٌ): une mastication, un mâchement.
27058- مِضْغَاطٌ
(بَارُومِتْر؛ مِقْيَاسُ الضَّغْطِ الجَوِّيِّ): un baromètre. عِلْمُ
ضَغْطِ الجَوِّ: la barométrie. مِضْغَاطِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ
بِالمِضْغَاطِ (صِفَةٌ): barométrique.
27059- مَضْغَةُ
تَبْغٍ (قِطْعَةٌ مِنْهُ تُمْضَغُ: morceau de tabac que l’on mâche): une
chique.
27060- مُضْغَةٌ (القِطْعَةُ
الَّتِي تُمْضَغُ): morceau que l’on mâche. جَعَلَ فُلَانًا مُضْغَةً فِي
أَفْوَاهِ النَّاسِ (كَأَنَّهُ لُقْمَةٌ يَلُوكُهَا النَّاسُ؛ كِنَايَةً عَنِ
التَّعْرِيضِ بِهِ): donner quelqu’un en pâture. طَعَامُ الحَيَوَانَاتِ: une
pâture.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق