26961- مُضَارِبٌ
بِالأَسْهُمِ المَالِيَّةِ: un agioteur. ضَارَبَ بِالأَسْهُمِ
المَالِيَّةِ: agioter.
26962-
مُضَارَبَةٌ (مُشَاجَرَةٌ؛ مُضَارَبَةٌ بِالأَيْدِي): une rixe. تَضَارُبٌ
(مُشَاجَرَةٌ، أَوْ شَغَبٌ): une bagarre.
26963- مُضَارَبَةٌ
بِالأَسْهُمِ المَالِيَّةِ (مُضَارَبَةٌ فِي البُورْصَةِ): agiotage,
spéculation à la bourse.
مُضَارَبَاتٌ مَالِيَّةٌ: opérations de bourse.
26964- مُضَارَةٌ
(مَصْلُ اللَّبَنِ): petit lait ou lait clair.
26965- مُضَارَّةٌ
(تَزَوُّجٌ بِامْرَأَتَيْنِ): bigamie. تَعَدُّدُ الزَّوْجَاتِ: la
polygamie.
26966- مُضَارِعٌ/
نَظِيرٌ/ شَبِيهٌ/ مُمَاثِلٌ/ مَثِيلٌ/ مُسَاوٍ(اسْمٌ وَصِفَةٌ): analogue,
pareil.
مُشَابِهٌ/ مُمَاثِلٌ/ نَظِيرٌ/ مُجَانِسٌ (صِفَةٌ): semblable,
similaire.
26967- مُضَارِعٌ
(المُضَارِعُ، فِي القَوَاعِدِ: صِيغَةُ الحَاضِرِ أَوِ المُسْتَقْبَلِ
المَقْرُونِ بالسِّينِ): le présent ou le futur.
المُضَارِعُ (في العَرُوض): mètre de la prosodie arabe composé
des pieds:
مَفَاعِيلُ فَاعِلَاتُنْ مَفَاعِيلُنْ (مَرَّتَيْنِ).
26968- مُضَارِعٌ
مَجْزُومٌ (في القواعد): apocopé. جَزْمٌ (في القواعد): une
apocope.
مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ: indicatif. مُضَارِعٌ مَنْصُوبٌ (صِيغَةُ
نَصْبِ الفِعْلِ؛ لِلرَّبْطِ أَوْ لِلتَّمَنِّي): subjonctif.
26969-
مُضَارَعَةٌ (مُشَابَهَةٌ، تَشَابُهٌ، مُمَاثَلَةٌ، تَمَاثُلٌ، مُشَاكَلَةٌ،
تَجَانُسٌ): une ressemblance, une similarité.
26970-
مُضَاعَفٌ/أَوْ مُزْدَوِجٌ/ أَوْ ثُنَائِيٌّ (صِفَةٌ): double. تَأْمِينٌ
مُضَاعَفٌ: double assurance. ضِعْفٌ: un
double.
تَأْمِينٌ مُضَاعَفٌ: assurance doublée. ضَاعَفَ (فِعْلٌ مُتَعَدٍّ): doubler. تَضَاعَفَ
(فِعْلٌ لَازِمٌ): doubler.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق