26701- مُصَرَّحٌ بِهِ/ مُرَخَّصٌ بِهِ/ مَسْمُوحٌ بِهِ (صِفَةٌ): permis, autorisé. سَمَحَ بِ (أَذِنَ، أَجَازَ): permettre, autoriser.
26702-
مُصَرَّحٌ بِهِ/ مُعْلَنٌ/ مُبَيَّنٌ (صِفَةٌ): déclaré. بَضَائِعُ
مُصَرَّحٌ بِهَا: marchandises déclarées. مُشْهَرٌ إِفْلَاسُهُ: déclaré
en faillite.
صَرَّحَ (أَقَرَّ بِ): déclarer. أَعْلَنَ الحَرْبَ: déclarer
la guerre.
26703- مُصَرَّحٌ
لَهُ/ أَوْ مُرَخَّصٌ بِهِ/ أَوْ مَالِكُ بَرَاءَةٍ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): breveté. أَعْطَى
شَهَادَةً: breveter.
سَجَّلَ اخْتِرَاعًا: breveter une invention.
26704- مُصَرَّحٌ/
جَوٌّ مُصَرَّحٌ (صَافٍ، رَائِقٌ؛ لَا غَيْمَ فِيهِ): ciel serein,
sans nuage.
26705- مُصَرِّحٌ/
مُصَرِّحٌ بِمَا فِي نِيَّتِهِ: exposant sa pensée. مُصَرِّحٌ/
مُعْلِنٌ (في القانون): déclarant. اعْتَبَرَ الدَّعْوَى كَأَنْ
لَمْ تَكُنْ: déclarer l’affaire comme non avenue.
26706- مُصَرِّحٌ/
جَوٌّ مُصَرِّحٌ (صَافٍ، رَائِقٌ؛ لَا غَيْمَ فِيهِ): ciel serein,
sans nuage.
26707- مِصْرَدٌ
(مِقْيَاسُ رُطُوبَةِ الجَوِّ): un psychromètre, un hygromètre.
26708-
مُصَرْصِرٌ/ صَوْتٌ مُصَرْصِرٌ (صَوْتٌ حَادٌّ): voix perçante.
26709- مَصْرَعٌ
(مَقْتَلٌ، قَتْلٌ، اغْتِيَالٌ، جَرِيمَةُ قَتْلٍ): un
assassinat, un meurtre.
26710- مَصْرَعٌ
(مَكَانُ الصَّرْعِ، مَكَانُ الوَفَاةِ): lieu de la chute, lieu de la
mort.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق