27031- مِضْرَبُ العُودِ: plectre du luth.
27032- مِضْرَبُ
الكُرَةِ (أَدَاةٌ يُلْعَبُ بِهَا فِي كُرَةِ المِضْرَبِ): une raquette.
27033-
مُضَرَّبَةٌ (ثَوْبٌ مُبَطَّنٌ): un habit ouaté. بَطَّنَ بِقُطْنٍ مَنْدُوفٍ
(أَوْ حَشَا بِهِ): ouater.
وَضَّعَ ثَوْبًا: ouater un habit. بِطَانَةٌ قُطْنِيَّةٌ: une
ouatine.
27034- مِضْرَبَةُ
جَرَسٍ (مِدَقُّ جَرَسٍ): battant d’une cloche. جَرَسٌ
(نَاقُوسٌ): une cloche.
جَرَسٌ: battant de cloche. قُبَّةُ جَرَسٍ (بُرْجُ
الأَجْرَاسِ): un clocher.
27035-
مَضَرَّةٌ (ضَرَرٌ، خَسَارَةٌ، أَذِيَّةٌ، أَذًى): un préjudice,
un dommage, une perte, un désavantage, une nocivité, un mal, un inconvénient. المَضَارٌّ
(المَسَاوِئُ): les inconvénients. حَسَنَاتُ أَمْرٍ
وَسَيِّئَاتُهُ: avantages et inconvénients de quelque chose.
27036- مُضَرَّجٌ
بِالدَّمِ (مُلَطَّخٌ بِهِ): ensanglanté, taché de sang. ضَرَّجَ
(أَدْمَى، خَضَّبَ): ensanglanter. مُضَرَّجُ اليَدَيْنِ (ضُبِطَ
مُتَلَبِّسًا بِالجُرْمِ): pris sur le fait, pris en flagrant
délit.
جُرْمٌ مَشْهُودٌ: flagrant délit. ضَبَطَ فُلَانًا مُتَلَبِّسًا
بِالجُرْمِ: prendre quelqu’un en flagrant délit.
27037- مُضَرِّجٌ
(أَسَدٌ، لَيْثٌ؛ المُضَرِّجُ: مِنْ أَسْمَاءِ الأَسَدِ): lion.
27038- مُضَرَّسٌ/
مُدَرَّبٌ عَلَى الحَرْبِ (صِفَةٌ): aguerri, endurci. ضَرَّسَ (دَرَّبَ عَلَى
الحَرْبِ): aguerrir.
اخْشَوْشَنَ: s’aguerrie, s’endurcir.
27039- مُضَرَّسٌ/
مُحَزَّزٌ (صِفَةٌ): denté.
وَرَقَةٌ مُسَنَّنَةٌ: feuille dentée. مُسَنَّنٌ/ مُحَزَّزٌ
(صِفَةٌ): dentelé.
شَاطِئٌ مُضَرَّسٌ (بِهِ نُتُوءٌ، ذُو تَضَارِيسَ): côte dentelée. سَنَّنَ
(حَزَّزَ): denteler.
27040-
مُضَرَّسَةٌ (في الميكانيكا): un barbotin.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق