36361- وَاقِعًا (فِعْلًا): actuellement. حَالِيًّا (حَالًا، فِي أَيَّامِنَا، الآنَ): actuellement. حَالِيٌّ: actuel. حَالَةٌ رَاهِنَةٌ: état actuel.
36362- وَاقِعَةٌ
(حَادِثَةٌ، حَدَثٌ، حَادِثٌ، عَارِضٌ: un événement, un fait, un
accident.
36363-
وَاقِعَةٌ (مَعْرَكَةٌ، قِتَالٌ): un combat, un engagement. وَاقِعَةٌ
بَحْرِيَّةٌ (مَعْرَكَةٌ بَحْرِيَّةٌ): combat naval, engagement naval.
36364- وَاقِعَةٌ
(مُصِيبَةٌ، نَكْبَةٌ، كَارِثَةٌ، مِحْنَةٌ، شِدَّةٌ؛ نَازِلَةٌ مِنْ صُرُوفِ
الدَّهْرِ): une calamité, une adversité, un malheur. دَاهِيَةٌ
دَهْمَاءُ: calamité subite. أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ: il
lui est arrivé un malheur.
36365- وَاقِعَةٌ/
الوَاقِعَةُ (القِيَامَةُ؛ يوْمُ القِيَامَةِ،
يَوْمُ الحِسَابِ): le jour du Jugement dernier.
36366- وَاقِعِيٌّ
(مَوْجُودٌ): réel.
حَقِيقِيٌّ (صَحِيحٌ): réel.
حَقٌّ عَيْنِيٌّ: droit réel.
الوَاقِعُ (الكَائِنُ، المَوْجُودُ): le réel. حَقِيقِيٌّ: effectif. قِيمَةٌ
فِعْلِيَّةٌ: valeur effectif. وَاقِعِيٌّ (عَيْنِيٌّ): concret. مَحْسُوسٌ
(مَلْمُوسٌ، مَادِّيٌّ): concret. حَادِثٌ وَاقِعِيٌّ
(حَقِيقِيٌّ): fait véritable, authentique. رَجُلٌ وَاقِعِيٌّ
(عَمَلِيٌّ): homme positif. قِصَّةٌ وَاقِعِيَّةٌ: roman
vécu.
36367- وَاقِعِيٌّ
(تَابِعٌ لِمَذْهَبِ الوَاقِعِيَّةِ): réaliste. رَسَّامٌ وَاقِعِيٌّ: peintre
réaliste.
رِوَائِيٌّ وَاقِعِيٌّ: romancier réaliste. لَوْحَةٌ وَاقِعِيَّةٌ: tableau
réaliste.
وَاقِعِيٌّ (ذُو حِسٍّ عَمَلِيِّ): réaliste.
36368-
وَاقِعِيًّا (عَمَلِيًّا): pratiquement. وَاقِعِيًّا: réalistement.
36369-
وَاقِعِيَّةٌ/ مَذْهَبُ الوَاقِعِيَّةِ (في الفلسفة): réalisme.
الوَاقِعِيَّةُ وَالمِثَالِيَّةُ: le réalisme et l’idéalisme.
36370-
وَاقِعِيَّةُ العَالَمِ الخَارِجِيِّ: réalité du monde extérieur.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق