35931-
هَنْدَسَةٌ: géométrie.
هَنْدَسَةٌ إِسْقَاطِيَّةٌ: géométrie projective. هَنْدَسَةٌ
تَحْلِيلِيَّةٌ: géométrie analytique. هَنْدَسَةٌ مُسْتَوِيَةٌ (هَنْدَسَةٌ
سَطْحِيَّةٌ، هَنْدَسَةٌ مُسَطَّحَةٌ، هَنْدَسَةُ السُّطُوحِ): géométrie
plane.
هَنْدَسَةٌ فَرَاغِيَّةٌ: géométrie dans l’espace. هَنْدَسَةٌ
وَصْفِيَّةٌ: géométrie descriptive.
35932-
هَنْدَسَةٌ: génie, travail d’ingénieur. هَنْدَسَةٌ بَحْرِيَّةٌ: génie
maritime.
هَنْدَسَةٌ حَرْبِيَّةٌ (سِلَاحُ الهَنْدَسَةِ): génie
militaire.
هَنْدَسَةُ الرَّيِّ: génie de l’irrigation. هَنْدَسَةٌ مَدَنِيَّةٌ: génie
civil.
هَنْدَسَةٌ مِيكَانِيكِيَّةٌ: génie mécanique.
35933- هَنْدَسَةُ
البِنَاءِ (هَنْدَسَةٌ مِعْمَارِيَّةٌ): architecture.
مِعْمَارِيٌّ: architectural.
35934- هَنْدَسَةُ
الزِّرَاعَةِ (هَنْدَسَةٌ زِرَاعِيَّةٌ): agronomie, génie rural.
زِرَاعِيٌّ: agronomique.
عِلْمُ الزِّرَاعَةِ: science agronomique.
35935- هَنْدَسَةُ
المُدُنِ (تَنْظِيمُ المُدُنِ): urbanisme.
35936-
هَنْدَسِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِالهَنْدَسَةِ (صِفَةٌ): géométrique. بَرْهَنَةٌ
هَنْدَسِيَّةٌ: démonstration géométrique. زَخْرَفَةٌ هَنْدَسِيَّةٌ: décoration
géométrique.
شَكْلٌ هَنْدَسِيٌّ: forme géométrique. مَحَلٌّ هَنْدَسِيٌّ: lieu
géométrique.
مُتَوَالِيَةٌ هَنْدَسِيَّةٌ: progression géométrique.
35937- هَنْدَمَ
شَيْئًا (زَيَّنَهُ، حَسَّنَهُ، جَمَّلَهُ، بَهْرَجَهُ، زَوَّقَهُ): parer,
enjoliver quelque chose.
هَنْدَمَ فَتَاةً: rendre une jeune fille élégante.
35938- هَنْدَمَ
شَيْئًا (نَظَّمَهُ، رَتَّبَهُ، نَسَّقَهُ، سَوَّاهُ، ضَبَطَهُ، دَبَّرَهُ؛ أَصْلَحَهُ
عَلَى مِقْدَارٍ مُنَاسِبٍ وَنِظَامٍ حَسَنٍ): arranger,
ajuster quelque chose.
تَدَبَّرَ أُمُورَهُ: arranger ses affaires. ضَبَطَ مِيزَانًا: ajuster
une balance.
35939-
هِنْدُوَانِيٌّ/ سَيْفٌ هِنْدُوَانِيٌّ (سَيْفٌ مَصْنُوعٌ فِي الهِنْدِ): sabre
fabriqué aux Indes.
سَيْفٌ هِنْدُوَانِيٌّ (قَاطِعٌ، صَارِمٌ، حَادٌّ): sabre
tranchant.
35940- هِنْدِيٌّ
(مِنَ الهِنْدِ أَوْ مُتَعَلِقٌ بِهَا): de l’Inde, indien. هِنْدِيٌّ
أَمْرِيكِيٌّ: Indien d’Amérique.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق