36181- وَاثَقَ نَفْسَهُ عَلَى أَمْرٍ: prendre la ferme résolution de faire quelque chose.
36182- وَاثِقٌ
(مُتَأَكِّدٌ، مُقْتَنِعٌ): confiant, sûr, convaincu.
36183- وَاجَبَ
مُبْتَاعًا بَيْعَ شَيْءٍ (أَلْزَمَهُ إِيَّاهُ): imposer, adjuger
une chose à un acheteur.
مُبْتَاعٌ (مُشْتَرٍ، شَارٍ، زَبُونٌ): un acheteur. زَبُونٌ
(مُشْتَرٍ دَائِمٌ): un client, un chaland.
36184- وَاجِبٌ
(فَرْضٌ، فَرِيضَةٌ): un devoir, une obligation. هَذَا وَاجِبٌ عَلَيْكَ، c’est
votre devoir.
أَتَمَّ وَاجِبَهُ: faire, accomplir son devoir. قَامَ بِوَاجِبِهِ: faire
son devoir.
قَامَ بِوَاجِبٍ: remplir une obligation. وَاجِبَاتُ الصَّدَاقَةِ: les
devoirs de l’amitié.
الْتِزَامٌ: obligation.
الْتِزَامُ النَّفَقَةِ: obligation alimentaire. مِنَّةٌ
(فَضْلٌ): obligation.
36185- وَاجِبٌ
(لَازِمٌ، لَا بُدَّ مِنْهُ، لَا غِنًى عَنْهُ، ضَرُورِيٌّ، مُحَتَّمٌ): indispensable,
de rigueur.
شَرْطٌ لَازِمٌ لِلنَّجَاحِ: condition indispensable pour réussir. قَامَ
بِمَا يَجِبُ (قَامَ بِالوَاجِبِ، قَامَ بِاللَّازِمِ وَمَا هُوَ ضَرُورِيٌّ): faire
l’indispensable.
36186- وَاجِبٌ
اجْتِمَاعِيٌّ: une contrainte sociale. إِكْرَاهٌ نَفْسِيٌّ: contrainte
psychologique.
36187- وَاجِبٌ
حَاتِمٌ (في الفلسفة: أَمْرٌ مُطْلَقٌ؛ فِعْلٌ ضَرُورِيٌّ فِي ذَاتِهِ): un
impératif catégorique.
ضَرُورَاتُ الحَيَاةِ: les impératifs de la vie.
36188- وَاجِبُ
الوُجُودِ (في الفلسفة: هُوَ الَّذِي يَكُونُ وُجُودُهُ مِنْ ذَاتِهِ، وَلَا
يَحْتَاجُ إِلَى شَيْءٍ؛ اللهُ تَعَالَى): Etre nécessaire, Dieu.
36189- وَاجِدٌ
(لَاقٍ، مُدْرِكٌ): trouveur, qui trouve. وَجَدَ (لَقِيَ، عَثَرَ
عَلَى): trouver.
مُكْتَشِفٌ (أَوْ مُخْتَرِعٌ): un trouveur.
36190- وَاجِدٌ
(عَاشِقٌ، مَشْبُوبُ العَاطِفَةِ): passionné, qui aime éperdument.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق