36061- هَيِّ/ أَوْ هَيِّكَ ! (أَسْرِعْ !): faites vite !.
36062- هَيُؤَ/
أَوْ هَيِئَ (صَارَ حَسَنَ الهَيْئَةِ): être beau, bien fait.
36063- هَيَّأَ
شَيْئًا (حَضَّرَهُ، أَعَدَّهُ، جَهَّزَهُ، نَظَّمَهُ): préparer,
arranger, disposer quelque chose.
36064-
هَيَا !:
oh !, eh !.
هَيَّا !:
allons !.
هَيَّا !
عَجِّلْ !
أَسْرِعْ !:
allez !, va !.
36065- هَيِّئٌ
(حَسَنُ الهَيْئَةِ، لَائِقٌ): beau, présentable, bien fait.
36066- هَيَّابٌ
(خَائِفٌ، مَذْعُورٌ): timide, peureux. خَجِلٌ: timide. تَهَيُّبٌ
(خَشْيَةٌ، وَجَلٌ): timidité. خَجَلٌ (حَيَاءٌ): timidité. خَوْفٌ
(وَجَلٌ، رُعْبٌ، هَلَعٌ، فَزَعٌ): peur.
36067- هَيْئَةٌ
(شَكْلٌ، مَبْنًى، مَظْهَرٌ): une forme, un aspect. هَيْئَةُ
الوَجْهِ: forme du visage. عَلَى هَيْئَةِ (فِي
هَيْئَةِ، عَلَى شَكْلِ، فِي شَكْلِ): sous forme de….
36068- هَيْئَةٌ
(شَكْلٌ، وَضْعٌ، حَالَةٌ): une façon, une manière, une attitude. عَلَى
هَذَا الشَّكْلِ: de cette façon. عَلَى مِنْوَالِ (عَلَى
غِرَارِ): à la manière de.
36069- هَيْئَةٌ
(مَظْهَرٌ، سَمْتٌ): une apparence, une mine, un air, un port. بَيْتٌ
جَمِيلُ الهَيْئَةِ: maison de belle apparence. أَنْقَذَ المَظَاهِرَ: sauver
les apparences.
هَيْئَةٌ مُشْرِقَةٌ: mine resplendissante. لَا تَحْكُمْ عَلَى النَّاسِ
بِمَظَاهِرِهِمْ: ne jugez pas les gens sur la mine. ظَهَرَ (بَدَا): avoir
l’air.
أَعْطَى شُعُورًا بِ: avoir l’air de. هَيْئَةٌ رَفِيعَةٌ
وَمَهِيبَةٌ: un port noble et majestueux. مَظْهَرُ شَجَرَةٍ: port
d’un arbre.
عِلْمُ الهَيْئَةِ (عِلْمُ الفَلَكِ؛ عِلْمٌ يُبْحَثُ فِيهِ عَنْ أَحْوَالِ
الأَجْرَامِ السَّمَاوِيَّةِ): l’astronomie, la cosmographie. أَجْرَامٌ
سَمَاوِيَّةٌ: corps célestes. جِرْمٌ (جِسْمٌ، كُتْلَةٌ): un
corps, une masse.
36070- هَيْئَةٌ
(مُنَظَّمَةٌ): un corps, une organisation. هَيْئَةُ الأَطِبَّاءِ (أَوْ
سِلْكُ الأَطِبَّاءِ): le corps médical. هَيْئَةُ التَّعْلِيمِ (أَوْ
هَيْئَةُ التَّدْرِيسِ): le corps enseignant. الهَيْئَةُ
الدِبْلُومَاسِيَّةُ (أَوِ السِّلْكُ الدِّبْلُومَاسِيُّ): le corps
diplomatique.
هَيْئَةُ الأُمَمِ المُتَّحِدَةِ (مُنَظَّمَةُ الأُمَمِ المُتَّحِدَةِ): Organisation
des Nations Unies.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق