36481- وَتَّرَ قَوْسًا (شَدَّ وَتَرَهَا): bander un arc. شَدَّ كَبْلًا/ حَبْلًا: bander un câble. ضَمَّدَ: bander. رَبَطَ ذِرَاعَ الجَرِيحِ: bander le bras du blessé.
36482-
وَتَرٌ/ طُنُبٌ (في علم التشريح): un tendon.
وَتَرُ العُرْقُوبِ: tendon d’Achille.
طُنُبُ الجِسْمِ: tendon
du corps.
عُرْقُوبٌ: une
cheville.
عُرْقُوبُ حَيَوَانٍ: jarret d’un animal.
مَوَاعِيدُ عُرْقُوبٍ: promesse de Gascon.
36483- وَتَرُ
عَضَلَةٍ (في علم التشريح): un nerf, un tendon.
عَضَلَةٌ: un
muscle.
36484-
وَتَرُ قَوْسٍ: corde
d’un arc.
عَصَبُ غِشَاءِ الطَّبْلِ (في علم التشريح): corde du tympan. أَوْتَارٌ صَوْتِيَّةٌ (في
علم التشريح): cordes
vocales.
36485- وَتَرُ
كَمَانٍ: corde
d’un violon.
ضَرَبَ عَلَى الوَتَرِ الحَسَّاسِ: toucher la corde sensible.
36486- وَتَرُ
المُثَلَّثِ ذِي الزَّاوِيَةِ القَائِمَةِ (في الهندسة): une hypoténuse. مُثَلَّثٌ: un triangle. زَاوِيَةٌ
قَائِمَةٌ: un
angle droit.
36487- وَتْرٌ/
أَوْ وِتْرٌ (فَرْدٌ، فَرِيدٌ، وَحِيدٌ، أَحَدٌ):impair, seul, un, singulier. أَعْضَاءٌ
وِتْرِيَّةٌ (في علم التشريح): organes impairs.
أَعْدَادٌ فَرْدِيَّةٌ (في الرياضيات): nombres impairs. عَدَدٌ مُفْرَدٌ: nombre singulier.
36488- وَتْرٌ/
الوَتْرُ (مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ تَعَالَى، وَهُوَ الفَذُّ الفَرْدُ جَلَّ
جَلَالُهُ): le
Seul Suprême, Allah, Dieu.
إِلَهٌ وَاحِدٌ: un
seul Dieu.
36489- وِتْرٌ
(ذَحْلٌ، ثَأْرٌ، حِقْدٌ، ضَغِينَةٌ، رَغْبَةٌ فِي الأَخْذِ بِالثَّأْرِ، رَغْبَةٌ
فِي الانْتِقَامِ): rancune, haine, désir de vengeance. مَوْتُورٌ: offensé qui ne peut pas se
venger.
36490- وَتَرَةُ
الأُذُنِ (في علم التشريح: عَظْمٌ رَخْصٌ طَرِيٌّ فِي أَعْلَاهَا؛ غُرْضُوفٌ: cartilage): cartilage de l’oreille.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق