36101- هَيَّجَ الغَضَبَ: mettre en colère. أَسْخَطَ فُلَانًا: mettre quelqu’un en colère. حَنِقَ: se mettre en colère.
36102- هَيَّجَ
النَّارَ (أَضْرَمَهَا): attiser le feu. أَجَّجَ (سَعَّرَ): attiser. أَذْكَى
الأَحْقَادَ: attiser les haines.
36103- هَيْجَا/
أَوْ هَيْجَاءُ (حَرْبٌ، قِتَالٌ، مَعْرَكَةٌ، عِرَاكٌ): une guerre,
une bataille, un combat, une mêlée.
36104- هَيَجَانٌ
(ثَوْرَةٌ، عِصْيَانٌ، تَمَرُّدٌ، فِتْنَةٌ): un
soulèvement, une révolte, une insurrection.
36105- هَيَجَانٌ
(اهْتِيَاجٌ، تَهَيُّجٌ): une agitation, une effervescence. فِتْنَةٌ
شَعْبِيَّةٌ: agitation populaire. هَيَجَانُ البَحْرِ: agitation de
la mer. هَيَجَانٌ شَعْبِيٌّ: effervescence populaire. غَلَيَانٌ
(جَيَشَانٌ، فَوَرَانٌ): effervescence.
36106- هَيَجَانٌ
(غَضْبَةٌ، انْدِفَاعٌ، غَضَبٌ، حَنَقٌ، غَيْظٌ): une furie,
une fureur, une colère.
عُنْفُ الانْفِعالَاتِ: la furie des passions.
36107- هَيَجَانُ
الجُمْهُورِ: un remous.
جُمْهُورٌ (جَمْعٌ، حَشْدٌ): une foule. هَيَجَانُ الجَمَاهِيرِ: remous
des foules.
اضْطِرَابَاتٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ: remous sociaux.
36108-
هِيدْرُوجِينٌ: un hydrogène.
قُنْبُلَةٌ هِيدْرُوجِينِيَّةٌ: bombe à hydrogène.
36109- هِيرْوِينٌ
(مُخَدِّرٌ: un stupéfiant): une héroïne.
36110- هَيْزَعَةٌ
(جَلَبَةٌ؛ اخْتِلَاطُ أَصْوَاتٍ فِي أَثْنَاءِ المَعَارِكِ): cris,
tumulte des combats.
صَلْصَلَةُ السِّلَاحِ: le tumulte des armes.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق