15651- قَبُّوطٌ
(جَرَادَةُ الحُقُولِ): sauterelle des champs. حَقْلٌ (غَيْطٌ؛ أَرْضٌ
مُعَدَّةٌ لِلزِّرَاعَةِ): un champ. الرِّيفُ: les
champs.
ذَهَبَ بِالغَنَمِ إِلَى المَرْعَى: mener les moutons aux champs.
15652- قَبُولٌ
(مُوَافَقَةٌ، رِضَاءٌ، رِضًا): un assentiment, un consentement, une
acceptation, un acquiescement, une admission, un agrément. تَصْدِيقٌ/ تَصَوُّرٌ
مَصْحُوبٌ بِحُكْمٍ (فِي الفَلْسَفَةِ): un assentiment. بِرِضَاءِ
الكُلِّ (بِاتِّفَاقٍ جَمَاعِيٍّ): du consentement de tous. تَغَنَّجَ فِي القَبُولِ (تَمَنَّعَ): se faire
prier.
لَمْ يَتَغَنَّجْ فِي القَبُولِ (قَبِلَ بِسُرْعَةٍ): ne pas se
faire prier.
15653- قَبُولٌ
إِجْمَاعِيٌّ: consentement universel. عَامٌّ/ شَامِلٌ (صِفَةٌ): universel. عَامَّةٌ/
شَامِلَةٌ (صِفَةٌ): universelle. فِكْرٌ شُمُولِيٌّ (فِكْرٌ
يُلِمُّ بِجَمِيعِ المَعَارِفِ): esprit universel. الخَاصُّ وَالعَامُّ: le
particulier et l’universel.
15654- قَبُولُ
الهِبَةِ: acceptation de donation. قَبُولُ وَصِيَّةٍ: acceptation
d’un legs.
قَبُولٌ مُعَلَّقٌ بِشَرْطٍ (فِي القَانُونِ): une
acceptation bénéficiaire.
فِي حَالَةِ عَدَمِ القَبُولِ: à défaut d’acceptation.
15655- قَبُولٌ
شَرْطِيٌّ: acquiescement conditionnel. قَبُولٌ صَرِيحٌ: acquiescement
exprès.
قَبُولٌ ضِمْنِيٌّ: acquiescement implicite. قَبُولٌ مَسْكُوتٌ عَنْهُ: acquiescement
tacite.
إِذْعَانٌ (امْتِثَالٌ): un acquiescement.
15656- قَبُولُ
مُرَشَّحٍ: admission d’un candidat. قَبُولُ الإِقَامَةِ: admission
à domicile.
جَدِيرٌ بِالقَبُولِ/ مَقْبُولٌ (صِفَةٌ): admissible. اعْتِمَادُ
مُمَثِّلٍ دِبْلُومَاسِيٍّ: agrément d’un agent diplomatique.
تَفَضَّلُوا بِقَبُولِ: veuillez agréer.
15657- قَبُولٌ/
رِيحُ القَبُولِ (رِيحُ الصَّبَا): vent d’est. شَرْقٌ (مَشْرِقٌ): un est,
un orient.
شَرْقِيٌّ/ مَشْرِقِيٌّ (صِفَةٌ): oriental. شَرْقِيَّةٌ/ مَشْرِقِيَّةٌ
(صِفَةٌ): orientale.
15658- قَبُولِيَّةٌ
(كُلُّ مَا لَهُ خَاصِّيَّةُ القَبُولِ): une admissibilité. قَبُولٌ: admission. وانظر،
"قَبُولٌ"، رقم: 15652 من "دليل المترجم".
15659- قُبُونَةٌ
(وَزْنٌ، وَزْنَةٌ، زِنَةٌ؛ وَزْنٌ بِالقُبَّانِ):
un pesage, une pesée.
ثِقْلَةٌ (جُهْدٌ لِرَفْعِ شَيْءٍ بِعَتَلَةٍ): une pesée. وانظر،
"قُبَّانٌ"، رقم: 15542 من "دليل المترجم".
15660-
قَبْوِيَّةٌ (مَخْزَنٌ سُفْلِيٌّ): une cave. وانظر، "قَبْوٌ"،
رقم: 15649 من "دليل المترجم".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق