15591- قَبَّضَ
أَنْفَهُ: froncer le nez. غَضَّنَ: froncer. تَقَبَّضَ
(أَوْ تَغَضَّنَ): se froncer.
15592- قَبَّضَ
البَرْدُ الأَجْسَامَ (قَبَضَهَا، قَلَّصَهَا): contracter
les corps.
قَبَّضَ البَرْدُ أَسَارِيرَ الوَجْهِ (قَبَضَهَا، قَلَّصَهَا): contracter
les traits du visage.
قَبَّضَ البَرْدُ العَضَلَاتِ (قَبَضَهَا، قَلَّصَهَا): contracter
les muscles.
البَرْدُ: le froid.
15593- قَبَّضَ الصَّدْرَ (قَبَّضَ النَّفْسَ): oppresser
le cœur.
ضَايَقَ (ضَيَّقَ عَلَى، أَحْصَرَ صَدْرَهُ): oppresser. هَذِهِ
الذِّكْرَى تُعَذِّبُنِي (تُؤْلِمُنِي، تُضَايِقُنِي): ce souvenir
m’oppresse.
15594- قَبَّضَ
فُلَانًا مَالًا (دَفَعَ لَهُ مَالًا، جَعَلَهُ فِي قَبْضَتِهِ، جَعَلَهُ بَيْنَ
يَدَيْهِ): payer de l’argent à quelqu’un.
15595- قَبَّضَ
الوَجْهَ: convulser le visage. شَنَّجَ: convulser.
مُتَقَبِّضٌ/ مُخْتَلِجٌ (صِفَةٌ): convulsé. مُتَقَبِّضَةٌ/ مُخْتَلِجَةٌ
(صِفَةٌ): convulsée.
وَجْهٌ مُتَشَنِّجٌ: visage convulsé.
15596- قُبِضَ
(قُبِضَتْ رُوحُهُ، مَاتَ): mourir. قُبِضَ المَرِيضُ (احْتُضِرَ،
نَازَعَ، أَشْرَفَ عَلَى المَوْتِ): agoniser, être à l’article de la mort. انْهَارَ/
انْحَطَّ (مَجَازًا): agoniser.
15597- قَبْضٌ
(أَخْذٌ، إِمْسَاكٌ): un empoignement, une empoigne. أَمْرٌ
بِالقَبْضِ (أَمْرٌ بِإِلْقَاءِ القَبْضِ): un ordre
d’arrestation.
مُذَكِّرَةٌ بِالقَبْضِ (مُذَكِّرَةُ تَوْقِيفٍ): un mandat
d’arrêt.
أَلْقَى القَبْضَ عَلَى لِصٍّ: arrêter un voleur.
15598- قَبْضٌ
(أَخْذٌ، إِمْسَاكٌ): une prise. قَبْضٌ عَلَى مُتَّهَمٍ
(بِأَمْرٍ مِنَ السُّلْطَةِ القَضَائِيَّةِ): prise de
corps.
تَحَمُّلٌ (أَخْذٌ عَلَى العَاتِقِ): prise en charge. تَمَاسَكُوا (تَلَبَّبُوا): en
venir aux prises.
غَنِيمَةٌ (مَغْنَمٌ): une prise. غَنِيمَةٌ قَانُونِيَّةٌ: bonne
prise.
15599- قَبْضٌ
(تَحْصِيلٌ): un encaissement. مَقْبُوضَاتُ اليَوْمِ: les
encaissements de la journée.
جِبَايَةٌ (تَحْصِيلُ الضَّرَائِبِ): une perception. إِدْرَاكٌ حِسِّيٌّ
(إِحْسَاسٌ، تَمْيِيزٌ): une perception. قَابِضٌ (مُحَصِّلٌ): un
encaisseur.
القَبْضُ وَالدَّفْعُ: les recettes et les dépenses.
15600- قَبْضُ
الأَصَابِعِ: contraction des doigts. انْقِبَاضٌ (تَقَلُّصٌ،
انْكِمَاشٌ، أَوْ تَشَنَّجٌ): une contraction. إِدْغَامٌ/ أَوِ انْدِغَامٌ
(فِي اللِّسَانِيَّاتِ): une contraction.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق