24031- مَدَّ فِي السَّيْرِ (مَضَى فِيهِ، سَارَ بِسُرْعَةٍ): marcher à grands pas. خُطْوَةٌ: un pas. بِسُرْعَةٍ: à grands pas. بِبُطْءٍ شَدِيدٍ: à pas comptés. هَرْوَلَ (جَدَّ فِي السَّيْرِ): aller d’un pas rapide.
24032- مَدَّ
القَلَمَ (غَمَسَهُ فِي الدَّوَاةِ): prendre de l’encre, tremper la plume
dans l’encrier.
حِبْرٌ (مِدَادٌ): encre.
دَوَاةٌ (مِحْبَرَةٌ): encrier.
24033- مَدَّ
اللهُ فِي عُمُرِ فُلَانٍ (أَطَالَهُ وَزَادَ فِيهِ): prolonger la
vie de quelqu’un.
مَدَّ (مَدَّدَ، أَطَالَ): prolonger. امْتَدَّ (طَالَ): se
prolonger.
24034- مَدَّ
المَائِدَةَ (رَتَّبَهَا، مَدَّ السِّمَاطَ): dresser la
table.
سِمَاطٌ: nappe de table ou table à manger.
24035- مَدَّ
مَدِينًا (أَمْهَلَهُ): accorder un délai à un débiteur. أَمْهَلَ: accorder
un délai.
مَدَّ الأَجَلَ: accorder du temps.
24036- مَدَّ
النَّهَارُ: être déjà avancé.
24037-
مَدٌّ (أَوِ امْتِدَادٌ): une prorogation. امْتِدَادُ الاخْتِصَاصِ: prorogation
de compétence.
امْتِدَادُ الاسْتِمْتَاعِ: prorogation de jouissance.
24038- مَدٌّ
(إِطَالَةٌ): une prolongation. إِطَالَةُ الرِّحْلَةِ): prolongation
de voyage.
24039- مَدٌّ
(إِضَافَةٌ، إِطَالَةٌ، أَوِ امْتِدَادٌ، اسْتِطَالَةٌ، تَطْوِيلٌ، تَمْدِيدٌ،
تَمَدُّدٌ، بَسْطٌ، اتِّسَاعٌ): allongement, rallongement, extension. ازْدِيَادُ
نُفُوذٍ: l’extension d’une autorité. انْتِشَارُ وَبَاءٍ: extension
d’une épidémie.
تَوَسُّعٌ فِي دَلَالَةِ/ دِلَالَةِ لَفْظَةٍ: l’extension
d’un mot.
24040- مَدٌّ (في اللسانيات): accent
tonique.
شَكْلَةٌ/ أَوْ نَبْرَةٌ (حَرَكَةٌ؛ عَلَامَةٌ تُسْتَعْمَلُ فِي الحَرْفِ
لِلدَّلَالَةِ عَلَى نَبْرَتِهِ): un accent.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق