الاثنين، 8 يناير 2024

دليل المترجم (2216):

 

23621- مُحْنِقٌ/ مُغِيظٌ/ مُغْضِبٌ/ مُثِيرٌ (صِفَةٌ): exaspérant, révoltant. مُحْنِقَةٌ/ مُغِيظَةٌ/ مُغْضِبَةٌ/ مُثِيرَةٌ (صِفَةٌ): exaspérante, révoltante. حَنَقٌ (غَيْظٌ، سُخْطٌ): exaspération. أَحْنَقَ (أَغَاظَ، أَغْضَبَ، أَثَارَ، أَسْخَطَ): révolter, exaspérer

23622- مُحَنَّكٌ/ مُجَرَّبٌ (صِفَةٌ): rompu, émérite. مُحَنَّكَةٌ/ مُجَرَّبَةٌ (صِفَةٌ): rompue, émérite. مُتَمَرِّسٌ بِالأَعْمَالِ: rompu aux affaires.

23623- مُحَنَّكٌ/ خَبِيرٌ/ بَصِيرٌ/ مُجَرَّبٌ/ مُخْتَبَرٌ (صِفَةٌ): expérimenté. مُحَنَّكَةٌ/ خَبِيرَةٌ/ بَصِيرَةٌ/ مُجَرَّبَةٌ/ مُخْتَبَرَةٌ (صِفَةٌ): expérimentée. جَرَّبَ (اخْتَبَرَ): expérimenter. تَجْرِيبٌ (اخْتِبَارٌ): expérimentation.

23624- مُحَنَّكٌ/ مُجَرَّبٌ/ مُدَرَّبٌ/ خَبِيرٌ (مَجَازًا): chevronné, vieux routier.

23625- مُحَنَّنٌ (صِفَةٌ): attendri, apitoyé. مُحَنَّنَةٌ (صِفَةٌ): attendrie, apitoyée. حَنَّنَ (أَثَارَ الشَّفَقَةَ، اسْتَدَرَّ الشَّفَقَةَ): attendrir, apitoyer. حَنَّ (تَأَثَّرَ، أَوْ تَرَفَّقَ، رَقَّ قَلْبُهُ، أَشْفَقَ عَلَى): s’attendrir, s’apitoyer.

23626- مُحَنِّنٌ/ مُعَطِّفٌ/ مُؤَثِّرٌ (صِفَةٌ): attendrissant. مُحَنِّنَةٌ/ مُعَطِّفَةٌ/ مُؤَثِّرَةٌ (صِفَةٌ): attendrissante. مُؤَثِّرٌ/ بَلِيغُ الأَثَرِ (صِفَةٌ): émouvant. مُؤَثِّرَةٌ/ بَلِيغَةُ الأَثَرِ (صِفَةٌ): émouvante. أَثَارَ الشَّفَقَةَ (أَوْ أَثَّرَ، أَوْ حَرَّكَ الشُّعُورَ، هَزَّ المَشَاعِرَ): émouvoir.

23627- مَحْوٌ (شَطْبٌ): effacement, raturage, biffage. مَحْوُ سَطْرٍ: effacement d’une ligne. مَحْوُ ذَنْبٍ: effacement d’une faute. شَطْبُ كَلِمَةٍ مُتَكَرِّرَةٍ: l’effacement d’un mot répété. مَمْحُوٌّ/ مَمْسُوحٌ (صِفَةٌ): effacé. مَمْحُوَّةٌ/ مَمْسُوحَةٌ (صِفَةٌ): effacée. مَحَا (مَسَحَ، شَطَبَ): effacer, raturer, biffer. شَطَبَ مِنَ الكَشْفِ: effacer de la liste. قَضَى عَلَى/ أَزَالَ (مَجَازًا): raturer. أَلْغَى شَرْطًا مِنْ عَقْدٍ: biffer une clause d’un contrat.

23628- مَحْوَرَ (وَجَّهَ حَسَبَ مِحْوَرٍ مُعَيَّنٍ): axer. اتَّجَهَ ذِهْنُهُ نَحْوَ: il est axé sur...

23629-  مَحْوَرَ (جَعَلَ الشَّيْءَ يَدُورُ حَوْلَ مِحْوَرٍ): faire tourner autour d’un axe. أَدَارَ (دَوَّرَ): tourner. وَجَّهَ أَفْكَارَهُ نَحْوَ: tourner ses pensées vers....

23630- مَحْوَرَ (وَسَّطَ، مَرْكَزَ): centrer. مُرَكَّزٌ (صِفَةٌ): centré. مُرَكَّزَةٌ (صِفَةٌ): centrée. مَرْكَزٌ (مُنْتَصَفٌ، وَسَطٌ): centre , milieu.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2424):

  25701- مُسْتَنْزِفٌ/ مُسْتَغِلٌّ (مَجَازًا): un pressureur . مُسْتَغِلٌّ (مُسْتَثْمِرٌ): un exploiteur . مُحْتَالٌ (مَجَازًا): un exploite...