الأربعاء، 17 يناير 2024

دليل المترجم (2235):

 

23811- مَخْتُونٌ (صِفَةٌ): circoncis. خِتَانٌ: circoncision. خَتَنَ: circoncire.

23812- مَخَثَّةٌ (أَرْضُ الخُثِّ أَوِ التُّرْبِ): une tourbière. خُثٌّ (تُرْبٌ): une tourbe. خُثِّيٌّ/ تُرْبِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِالخُثِّ أَوِ التُّرْبِ (صِفَةٌ): tourbeux. خُثِّيَّةٌ/ تُرْبِيَّةٌ/ مُتَعَلِّقَةٌ بِالخُثِّ أَوِ التُّرْبِ (صِفَةٌ): tourbeuse.

23813- مُخَثَّرٌ/ مُنْعَقِدٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): caillé. رَوْبٌ (لَبَنٌ رَائِبٌ): lait caillé. تَخْثِيرٌ (تَرْوِيبٌ، أَوْ تَخَثُّرٌ، رَوْبٌ): caillage. تَخَثَّرَ (رَابَ): se cailler.

23814- مُخَثَّرٌ/ أَوْ مُرَوَّبٌ (صِفَةٌ): coagulé. مُخَثَّرَةٌ/ أَوْ مُرَوَّبَةٌ (صِفَةٌ): coagulée. تَخَثُّرٌ (أَوْ تَخْثِيرٌ، أَوْ تَجَلُّطٌ): coagulation. خَثَّرَ (أَوْ رَوَّبَ): coaguler. تَخَثَّرَ (رَابَ): se coaguler.

23815- مُخَثَّرٌ/ مُجَمَّدٌ (صِفَةٌ): figé. مُخَثَّرَةٌ/ مُجَمَّدَةٌ (صِفَةٌ): figée. بَسْمَةٌ جَامِدَةٌ: sourire figé. مُجْتَمَعٌ مُتَحَجِّرٌ: société figée. خَثَّرَ (جَمَّدَ، أَوْ شَلَّ): figer.

23816- مُخَثِّرٌ/ مُجَلِّطٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): coagulant. مُخَثِّرَةٌ/ مُجَلِّطَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): coagulante. مُخَثِّرٌ/ مُجَمِّدٌ (صِفَةٌ): coagulateur. مُخَثِّرَةٌ/ مُجَمِّدَةٌ (صِفَةٌ): coagulatrice.

23817- مُخْجِلٌ/ شَائِنٌ/ مُخْزٍ (صِفَةٌ): honteux. مُخْجِلَةٌ/ شَائِنَةٌ/ مُخْزِيَةٌ (صِفَةٌ): honteuse. سُلُوكٌ مَعِيبٌ: conduite honteuse. خِيَانَةٌ شَائِنَةٌ: trahison infâme. خَجِلٌ (صِفَةٌ): honteux. خَجِلَةٌ (صِفَةٌ): honteuse.

23818- مَخَّخَ/ مَخَّخَ العَظْمَ (أَخْرَجَ مُخَّهُ): extraire la moelle de l’os.

23819- مِخَدَّةٌ (وِسَادَةٌ، مَسْنَدٌ): un coussin, un traversin. وُسَيِّدَةٌ (مِخَدَّةٌ صَغِيرَةٌ): un coussinet. وِسَادَةٌ (وِسَادٌ؛ مِخَدَّةُ السَّرِيرِ): un oreiller. فِي جَوٍّ حَمِيمٍ (مَجَازًا): sur l’oreiller.

23820- مُخَدَّدٌ/ مُحَزَّزٌ/ مُثَلَّمٌ (صِفَةٌ): strié, rayé. مُخَدَّدَةٌ/ مُحَزَّزَةٌ/ مُثَلَّمَةٌ (صِفَةٌ): striée, rayée. خَدَّدَ (حَزَّزَ، ثَلَّمَ): strier, rayer. تَخْدِيدٌ (تَحْزِيزٌ): rayage ou rayement.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2425):

  25711- مُسْتَنْقَذٌ/ نَاجٍ مِنْ خَطَرٍ (صِفَةٌ): rescapé . مُسْتَنْقَذٌ مِنْ غَرَقِ سَفِينَةٍ: rescapé d’un naufrage . مُسْتَنْقَذٌ مِنْ ك...