18011- كَبَرٌ/ أَوْ كَبَّارٌ (نَبَاتٌ مُعَمَّرٌ مِنَ الفَصِيلَةِ الكَبَرِيَّةِ، يَنْبُتُ طَبِيعِيًّا وَيُزْرَعُ، تُسْتَعْمَلُ جُذُورُهُ فِي الطِّبِّ): un câprier. وانظر، "كَبَّارٌ"، رقم: 17965 من "دليل المترجم".
18012- كِبَرٌ
(شَيْخُوخَةٌ): vieillesse, sénilité. الشُّيُوخُ: la vieillesse. ضَمَانُ
الشَّيْخُوخَةِ: assurance vieillesse. ضَعْفُ الشُّيُوخِ
(الشَّيْخُوخَةُ): la sénilité. شَائِخٌ (صِفَةٌ): vieilli. شَيْخٌ/
مُسِنٌّ/ طَاعِنٌ فِي السِّنِّ (صِفَةٌ): vieux ou vieil. فِي شَيْخُوخَتِهِ:
dans ses vieux jours.
18013- كِبْرٌ
(كِبْرِيَاءُ، تَكَبُّرٌ، زَهْوٌ، غَطْرَسَةٌ، عَجْرَفَةٌ، عُجْبٌ، خُيَلَاءُ): orgueil,
arrogance.
شُعُورٌ بِالكَرَامَةِ (مَوْضِعُ فَخْرٍ): un orgueil.
18014- كِبْرٌ
(عِظَمٌ، مِقْدَارٌ): grandeur. رِفْعَةٌ (سُمُوٌّ): grandeur. مُرُوءَةٌ:
grandeur d’âme.
جُنُونُ العَظَمَةِ: folie des grandeurs.
18015- كُبْرَى
(مُؤَنَّثُ "أَكْبَر"). أَكْبَرُ: plus grand. الأَكْبَرَ
وَالأَصْغَرُ: l’aîné et le benjamin. اللهُ أَكْبَرُ: Dieu
est le plus grand.
كُبْرَى أَخَوَاتِهَا: l’aînée de ses sœurs. الحَرْبُ الكُبْرَى: la
grande guerre.
الدُّوَلُ الكُبْرَى: les grandes puissances.
18016- كَبْرَتَ
(طَلَى بِالكِبْرِيتِ): soufrer, enduire de soufre.
18017- كَبْرَتَ
(رَشَّ بِالكِبْرِيتِ): soufrer.
كَبْرَتَ الكَرْمَةَ/ عَفَّرَ الكَرْمَةَ (رَشَّهَا بِالكِبْرِيتِ): soufrer
la vigne.
18018- كَبْرَتَ
(مَزَجَ بِالكِبْرِيتِ): sulfurer.
18019- كَبْرَتَ
(أَشْعَلَ فِي بِرْمِيلٍ فَتِيلًا مُكَبْرتًا): mécher,
mécher un tonneau.
وَضَعَ فَتِيلًا لِجُرْحٍ: mécher une plaie. فَتِيلٌ (فَتِيلَةٌ،
ذُبَالَةٌ): une mèche.
18020- كُبْرَةٌ
(لُبُّ النَّارَجِيلِ، لُبُّ جَوْزِ الهِنْدِ: amande de
coco décortiquée):
un coprah ou copra.
نَارَجِيلٌ (جِنْسُ شَجَرٍ مِنَ الفَصِيلَةِ النَّخْلِيَّةِ): un
cocos.
نَارَجِيلَةٌ (جَوْزَةُ الهِنْدِ): un coco. جَوْزُ الهِنْدِ (نَارَجِيلٌ):
un cocotier.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق