17421-
قَنْطُورُسٌ (سَنْتُورٌ؛ كَائِنٌ خُرَافِيٌّ نِصْفُهُ رَجُلٌ وَنِصْفُهُ فَرَسٌ: être
fabuleux, moitié homme et moitié cheval): un centaure. العَيُّوفُ
(الظُّلْمَانُ؛ كَوْكَبَةٌ تُمَثَّلُ بِشَخْصٍ مُقَدَّمُهُ مُقَدَّمُ إِنْسَانٍ
مِنْ رَأْسِهِ إِلَى ظَهْرِهِ وَمُؤَخَّرُهُ مُؤَخَّرُ فَرَسٍ): le
centaure.
17422- قَنِعَ بِالقَلِيلِ:
se contenter de peu.
اكْتَفَى (رَضِيَ؛ رَضِيَ بِمَا أُعْطِيَ، رَضِيَ بِمَا قُسِمَ لَهُ): se
contenter.
17423- قَنِعَ
(ارْتَضَى، أَوْ تَدَبَّرَ أَمْرَهُ): s’accommoder. يَرْتَاحُ
لِكُلِّ شَيْءٍ: il s’accommode de tout.
17424- قَنَّعَ
(أَلْبَسَ وَجْهًا مُسْتَعَارًا، أَلْبَسَ القِنَاعَ): masquer. حَجَبَ
نَافِذَةً: masquer une fenêtre. تَقَنَّعَ (تَنَكَّرَ،
أَخْفَى نِيَّاتِهِ): se masquer. حَجَبَ (سَتَرَ): voiler. أَخْفَى
نِيَّاتِهِ: voiler ses desseins. احْتَجَبَ (تَحَجَّبَ،
تَلَثَّمَ): se voiler le visage.
17425- قَنَّعَ
فُلَانًا (رَضَّاهُ): satisfaire quelqu’un, contenter quelqu’un. اسْتَجَابَ
لِرَغْبَةِ فُلَانٍ (كَانَ عِنْدَ حُسْنِ ظَنِّهِ): satisfaire
l’attente de quelqu’un.
أَشْبَعَ حَاجَةً: satisfaire un besoin. قَضَى حَاجَتَهُ (شَفَى
غُلَّتَهُ): se satisfaire. أَشْبَعَ رَغَبَاتِهِ: contenter
ses désirs.
17426- قَنَّعَ
فُلَانًا (أَقْنَعَهُ؛ جَعَلَهُ يَقْتَنِعُ): convaincre
quelqu’un, persuader quelqu’un.
اقْتَنَعَ: se convaincre. اعْتَقَدَ (ظَنَّ،
تَصَوَّرَ): se persuader.
17427- قَنِعٌ/
رَاضٍ/ مَسْرُورٌ/ رَاضٍ بِمَا لَدَيْهِ/ رَاضٍ بِمَا قُسِمَ لَهُ (صِفَةٌ): satisfait. قَنِعَةٌ/
رَاضِيَةٌ/ مَسْرُورَةٌ/ رَاضِيَةٌ بِمَا لَدَيْهَا/ رَاضِيَةٌ بِمَا قُسِمَ لَهَا
(صِفَةٌ): satisfaite.
رَغَبَاتُهُ مُشْبَعَةٌ: ses désirs sont satisfaits. رَاضٍ/
فَرِحٌ/ مَسْرُورٌ/ مُغْتَبِطٌ/ سَعِيدٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): content. قَنُوعٌ: content
de peu.
رَاضِيَةٌ/ فَرِحَةٌ/ مَسْرُورَةٌ/ مُغْتَبِطَةٌ/ سَعِيدَةٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): contente.
17428- قَنْعَانُ
(قَنِعٌ): satisfait.
رَجُلٌ قَنْعَانُ: homme qui se satisfait de peu. وانظر،
"قَنِعٌ"، رقم: 17427 من "دليل المترجم".
17429- قَنْغَرٌ/
قَنْقَرٌ/ كَنْغَرٌ (أَبَّازٌ؛ جِنْسُ حَيَوَانَاتٍ أُسْتُرَالِيَّةٍ مِنْ
رُتْبَةِ الجِرَابِيَّاتِ ، لَهَا أَرْجُلٌ طِوَالٌ، وَأَيْدٍ قِصَارٌ): un
kangourou.
17430- قُنْفُذٌ: un
hérisson.
رَجُلٌ مُشَاكِسٌ/ رَجُلٌ فَظٌّ (مَجَازًا): hérisson.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق