17961- كَبَّابٌ/ مَنْ يَلُفُّ عَلَى المِكَبِّ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): peloteur. كَبَّابَةٌ/ مَنْ تَلُفُّ عَلَى المِكَبِّ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): peloteuse. مُتَمَلِّقٌ (مَجَازًا): peloteur. كَبَّابَةٌ (آلَةٌ لِلَفِّ الخُيُوطِ عَلَى المِكَبِّ): une peloteuse. آلَةُ الكَبِّ: une pelotonneuse.
17962- كِبَابَةٌ
(نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ الفُلْفُلِيَّاتِ، يُسْتَعْمَلُ طِبِّيًّا، يُعْرَفُ
بِحَبِّ العَرُوسِ): un cubèbe.
17963-
كَبَّادٌ (أُتْرُجٌّ؛ نَوْعٌ مِنَ الشَّجَرِ لَا يُؤْكَلُ ثَمَرُهُ، بَلْ يُصْنَعُ مِنْهُ رُبٌّ): un
cédratier.
17964- كَبَّادَةٌ
(أُتْرُجَّةٌ؛ ثَمَرَةُ الأُتْرُجِّ: fruit du cédratier): un
cédrat.
17965- كَبَّارٌ
(كَبَرٌ؛ نَبَاتٌ مُعَمَّرٌ مِنَ الفَصِيلَةِ الكَبَرِيَّةِ، يَنْبُتُ طَبِيعِيًّا
وَيُزْرَعُ، تُسْتَعْمَلُ جُذُورُهُ فِي الطِّبِّ): un câprier.
17966-
كَبَّاسٌ (مِكْبَسٌ "فِي المِضَخَّاتِ وَالآلَاتِ البُخَارِيَّةِ"): un
piston.
شِيَاعٌ (شِيَاعُ مِزْمَارٍ: صَوْتُهُ): cornet à piston.
تَوْصِيَةٌ/ دَعْمٌ/ حِمَايَةٌ (مَجَازًا): un piston.
تَوْصِيَةٌ: une recommandation.
17967- كَبَّاسٌ
(ضَاغِطٌ، زِرٌّ): un poussoir. دَافِعَةٌ (في الجِراحَة:
آلَةٌ تُسْتَخْدَمُ لِطَرْدِ عُنْصُرٍ غَرِيبٍ مِنَ البُلْعُومِ): un
poussoir.
بُلْعُومٌ (مَرِيءٌ): œsophage. بُلْعُومٌ (مَجْرَى
الطَّعَامِ فِي الحَلْقِ): pharynx.
17968- كَبَّاسُ
الوَرَقِ (دَبَّاسَةٌ، شَبَّاكَةٌ؛ أَدَاةٌ مَكْتَبِيَّةٌ صَغِيرَةٌ تَرْبِطُ
الأَوْرَاقَ بَعْضَهَا بِبَعْضٍ بِأَسْلَاكٍ رَقِيقَةٍ): une agrafeuse. وَرَقٌ: feuilles
de papier.
شَبَكَ: agrafer.
مَشْبُوكٌ (صِفَةٌ): agrafé.
مَشْبُوكَةٌ (صِفَةٌ): agrafée.
17969- كَبَّاشٌ (مَالِكُ
أَكْبَاشٍ؛ مُرَبِّي الأَكْبَاشِ وَصَاحِبُهَا): propriétaire
de béliers.
كَبْشٌ (فَحْلٌ مِنَ الضَّأْنِ): un bélier. خَرُوفٌ (ضَائِنٌ): un
mouton.
17970- كَبَاوَةٌ
(دُكْنَةٌ، كُهْبَةٌ، شُحُوبٌ): une lividité. كَابٍ/ أَدْكَنٌ/ أَكْهَبُ/
شَاحِبٌ (صِفَةٌ): livide.
كَابِيَةٌ/ دَكْنَاءُ/ كَهْبَاءُ/ شَاحِبَةٌ (صِفَةٌ): livide. وَجْهٌ
شَاحِبُ اللَّوْنِ: visage livide. وانظر، "كَابٍ/ بَاهِتٌ/
كَامِدٌ/ شَاحِبٌ/ كَدِرٌ/ أَدْكَنُ/ أَكْهَبُ/ نَاصِلٌ"، رقم: 17763 من
"دليل المترجم".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق