17441-
قُنْوَةٌ/ قِنْوَةٌ (كَسْبٌ، أَوِ اقْتِنَاءٌ، أَوْ تَمَلُّكٌ): une
acquisition.
مُقْتَنًى (مِلْكٌ، مَالٌ): un
avoir.
المَوْجُودَاتُ: les avoirs.
17442- قَنُوطٌ/
قَانِطٌ/ يَائِسٌ أَشَدَّ اليَأْسِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): désespéré. مَرِيضٌ
مَيْؤُوسٌ مِنْهُ (لَا أَمَلَ فِي شِفَائِهِ): malade
désespéré.
مُحَاوَلَةٌ أَخِيرَةٌ: tentative désespérée.
17443- قُنُوطٌ
(يَأْسٌ شَدِيدٌ، أَوْ غَمٌّ شَدِيدٌ): un désespoir. هُوَ فِي
أَسًى شَدِيدٍ: être au désespoir. فِي حَالَةِ اليَأْسِ (بَعْدَ
اسْتِنْفَادِ جَمِيعِ الوَسَائِلِ): en désespoir de cause.
17444- قَنُوعٌ
(قَنِعٌ؛ رَاضٍ بِمَا قُسِمَ لَهُ): content de peu. وانظر، "قَنِعٌ"،
رقم: 17427 من "دليل المترجم".
17445- قُنُوعٌ
(قَنَاعَةٌ، رِضًا، ارْتِيَاحٌ): un contentement, une satisfaction.
17446- قَنِيَ
(قَنِيَ الأَنْفُ: ارْتَفَعَ أَعْلَاهُ وَاحْدَوْدَبَ وَسَطُهُ وَضَاقَ
مَنْخَرَاهُ): être aquilin.
أَعْقَفُ/ مَعْقُوفٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): aquilin. أَنْفٌ أَقْنَى (قَصَبَتُهُ
الوُسْطَى مُرْتَفِعَةٌ وَمَنْخَرَاهُ ضَيِّقَانِ): nez aquilin.
17447-
قَنِيَ حَيَاءَهُ (لَزِمَهُ): garder sa pudeur, conserver sa pudeur. حَيَاءٌ
(خَفَرٌ، أَوْ احْتِشَامٌ، أَوْ رَزَانَةٌ): une pudeur.
17448- قَنِيٌّ/
قُنْوَةٌ/ قِنْوَةٌ/ قُنْيَةٌ/ قِنْيَةٌ (كُلُّ مُقْتَنًى مِنْ إِبِلٍ وَغَنَمٍ
وَغَيْرِهَا): avoir, acquisition, objet acquis. وانظر، "قُنْوَةٌ/ قِنْوَةٌ"، رقم:
17441 من "دليل المترجم".
17449- قَنِيصٌ (صَائِدٌ):
un chasseur.
وانظر، "قَنَّاصٌ/ صَيَّادٌ"، رقم: 17358 من "دليل المترجم".
17450- قَنِيصٌ
(مَصِيدٌ، لَحْمُ صَيْدٍ، فَرِيسَةٌ): un gibier, une proie. وانظر،
" قَنَصٌ/ مَصِيدٌ"، رقم: 17406 من "دليل المترجم".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق