17651- قِيَاسُ أَحْذِيَةٍ (أَوْ قِيَاسُ قَفَافِيزَ): une pointure. أَحْذِيَةٌ: souliers, chaussures. قَفَافِيزُ (قُفَّازَاتٌ): gants.
17652- قِيَاسُ
أَرْضٍ (قِيَاسَاتُ أَرْضٍ): dimensions d’un terrain. بُعْدٌ
(أَوْ سَعَةٌ): une dimension. مِنْ حَجْمٍ كَبِيرٍ: de
grande dimension.
الأَبْعَادُ المُتَحَدِّدَةُ (في الفلسفة): les
dimensions déterminées.
17653- قِيَاسُ
الخَصْرِ: tour de taille. خَصْرٌ: une
taille, une ceinture.
17654- قِيَاسُ
الزَّوَايَا: goniométrie.
الزَّوَايَا: les angles.
زَاوِيَةٌ: un angle.
17655- قِيَاسٌ
طَبِيعِيٌّ: grandeur nature. طُولُ المَسَافَةِ: grandeur
de la distance.
17656- قِيَاسُ
الطُّولِ (بَيْنَ نُقْطَتَيْنِ لَا يُمْكِنُ إِدْرَاكُهُمَا): longimétrie.
17657- قِيَاسُ
المَطَرِ: pluviométrie.
مِقْيَاسُ المَطَرِ: un pluviomètre.
17658- قِيَاسُ
الإِحْرَاجِ (في المَنطِق: بُرْهَانٌ ذُو حَدَّيْنِ يُكْرِهُ الخَصْمَ عَلَى
اخْتِيَارِ وَاحِدٍ مِنْ بَدِيلَيْنِ كِلَاهُمَا فِي غَيْرِ مَصْلَحَتِهِ): un
dilemme.
إِحْرَاجٌ/ أَوْ وَرْطَةٌ/ مَأْزِقٌ/ مُعْضِلَةٌ (مَجَازًا): un
dilemme.
17659- قِيَاسٌ
اقْتِرَانِيٌّ: syllogisme catégorique. صَرِيحٌ/ وَاضِحٌ/ جَلِيٌّ/
أَوْ بَاتٌّ (صِفَةٌ): catégorique. جَوَابٌ قَاطِعٌ: réponse
catégorique.
وانظر، "قِيَاسٌ"، رقم: 17650 من "دليل المترجم".
17660- قِيَاسٌ بُرْهَانِيٌّ
(في المنطق): syllogisme démonstratif. بُرْهَانِيٌّ/ إِثْبَاتِيٌّ/
أَوْ مُبَيِّنٌ/ أَوْ مُوَضِّحٌ (صِفَةٌ): démonstratif.
بُرْهَانِيَّةٌ/ إِثْبَاتِيَّةٌ/ أَوْ مُبَيِّنَةٌ/ أَوْ مُوَضِّحَةٌ (صِفَةٌ): démonstrative. حُجَّةٌ
مُقْنِعَةٌ: argument démonstratif. اسْمُ إِشَارَةٍ (في النحو): adjectif
démonstratif.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق