الجمعة، 21 فبراير 2025

دليل المترجم (3027):

 


30721- مَهَابَةٌ (هَيْبَةٌ، تَهَيُّبٌ؛ رَهْبَةٌ أَدَبِيَّةٌ): crainte révérencielle. تَبْجِيلِيٌّ/ تَوْقِيرِيٌّ (صِفَةٌ): révérenciel.

30722- مَهَاةٌ: oryx, antilope d’Arabie. ظَبْيٌ: antilope.

30723- مُهَاتِرٌ/ رَادُّ الشَّتَائِمِ بِمِثْلِهَا (صِفَةٌ): récriminateur. مُعَاتِبٌ (لَوَّامٌ): récriminateur. رَدَّ التُّهْمَةَ (عَلَى صَاحِبِهَا): récriminer. انْتَقَدَ (احْتَجَّ، اعْتَرَضَ): récriminer.

30724- مُهَاتَرَةٌ (رَدُّ الشَّتَائِمِ بِمِثْلِهَا، اتِّهَامٌ مُضَادٌّ، مُؤَاخَذَةٌ): récrimination. اعْتِرَاضٌ (احْتِجَاجٌ): récrimination.

30725- مُهَاتَفَةٌ (تَهَاتُفٌ، تَلْفَنَةٌ): téléphonie. مُخَابَرَةٌ هَاتِفِيَّةٌ: coup de téléphone. هَاتِفٌ: un téléphone. هَتَفَ (تَلْفَنَ): téléphoner.

30726- مَهَاجِرُ (مَهْجَرٌ، بُلْدَانُ الهِجْرَةِ): pays d’immigration. هِجْرَةٌ: immigration.

30727- مُهَاجِرٌ/ مُغْتَرِبٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): immigrant, immigré, émigré.

30728- مُهَاجِرٌ/ رَحَّالٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): migrateur. طُيُورٌ مُهَاجِرَةٌ (طُيُورٌ قَوَاطِعُ): oiseaux migrateurs, de passage.

30729- مُهَاجَرَةٌ (هِجْرَةٌ، نُزُوحٌ): immigration, émigration. مَهْجَرٌ: lieu d’émigration. هَاجَرَ (اغْتَرَبَ، نَزَحَ، رَحَلَ): émigrer.

30730- مُهَاجَرَةٌ (تَرَحُّلٌ، ارْتِحَالٌ): transmigration. هَاجَرَ (تَرَحَّلَ، ارْتَحَلَ): transmigrer. تَقَمُّصٌ (تَنَاسُخٌ): transmigration des âmes, métempsycose. تَنَاسَخَ (تَقَمَّصَ): transmigrer.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3078):

  30331- مُوَقَّتٌ (مَوْقُوتٌ؛ مُوَقَّتٌ بِالدَّقَائِقِ): minuté, organisé selon un horaire précis . 30332- مُوَقَّتٌ/ وَقْتِيٌّ/ حِينِيٌّ...