30601- مَنْقُوطٌ/ كِتَابٌ مَنْقُوطٌ (كِتَابٌ مَشْكُولٌ): livre vocalisé, voyellé.
30602-
مَنْقُوفٌ/ رَجُلٌ مَنْقُوفٌ (نَحِيلٌ، نَاحِلٌ، نَحِيفٌ، ضَعِيفٌ، هَزِيلٌ): homme
maigre, décharné, frêle.
30603- مَنْقُوفٌ/
وَجْهٌ مَنْقُوفٌ (مُصْفَرٌّ/ مُمْتَقِعٌ، شَاحِبٌ): visage pâle,
blême.
عَيْنَانِ مَنْقُوفَتَانِ (مُحْمَرَّتَانِ): des yeux
rouges.
30604- مَنْقُولٌ/
مُحَوَّلٌ/ مُرَحَّلٌ/ مَحْمُولٌ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ (صِفَةٌ): transféré,
transporté, déplacé.
حَوَّلَ حَقًّا: transporter un droit. غَيَّرَ وُجْهَةَ
المَسْأَلَةِ: déplacer la question.
30605- مَنْقُولٌ
(صِفَةٌ): transcrit, copié. نَقَلَ (نَسَخَ): transcrire,
copier.
30606- مَنْقُولٌ
(في القانون): bien meuble, effet mobilier. بَيْعُ المَنْقُولِ (في
القانون): vente mobilière. مَالٌ غَيْرُ مَنْقُولٍ: bien
immeuble.
رَهْنُ المَنْقُولِ: nantissement mobilier.
30607- مَنْقُولٌ/
رَصِيدٌ مَنْقُولٌ (في التجارة): balance reportée. المِيزَانُ التِّجَارِيٌّ: la
balance du commerce.
30608- مَنْقُولٌ
جَوًّا (مَحْمُولٌ جَوًّا، مُجَوْقَلٌ): aéroporté. يُحْمَلُ جَوًّا: aéroportable.
30609- مَنْقُولَاتٌ:
meubles, biens meubles, effets mobiliers.
30610- مَنْقُولَاتٌ
(في القانون): meubles incorporels. المَنْقُولَاتُ بِالمَآلِ: les
meubles par anticipation.
حَجْزُ المَنْقُولَاتِ: saisie mobilière.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق