26351- مَشَّطَ/ مَشَّطَ مِنْطَقَةٌ (فَتَّشَهَا تَفْتِيشًا دَقِيقًا؛ لِطَرْدِ عَنَاصِرَ مُعَادِيَةٍ أَوْ أَسْرِهَا): ratisser une région. تَمْشِيطٌ (تَفْتِيشُ مِنْطَقَةٍ لِطَرْدِ عَنَاصِرَ مُعَادِيَةٍ أَوْ أَسْرِهَا): ratissage. جَرْفٌ (اجْتِرَافٌ): ratissage.
26352-
مَشْطٌ: peignage.
مَحْلَجَةٌ (مَكَانُ الحِلَاجَةِ): peignage. حِلَاجَةٌ (نِدَافَةٌ): peignage,
cardage.
مِحْلَجَةٌ: égreneuse de coton.
26353- مَشْطٌ/
سَلْفٌ (في الزراعة): hersage ou hersement. سَالِفٌ: un
herseur.
سَلَفَ الأَرْضَ (سَوَّاهَا بِالمِسْلَفَةِ لِلزِّرَاعَةِ وَغَيْرِهَا): herser
le terrain.
26354- مُشْطٌ (مِسْلَفَةٌ،
زَحَّافَةٌ؛ أَدَاةٌ مُسَنَّنَةٌ تُجَرُّ فَوْقَ الأَرْضِ المَحْرُوثَةِ لِتَنْقِيبِ
المَدَرِ وَطَمْرِ الحُبُوبِ المَزْرُوعَةِ): une herse.
26355- مُشْطٌ
(مِشْطٌ، مِسْرَحٌ؛ مُشْطُ شَعْرٍ): un peigne. مُشْطٌ كَبِيرٌ (لِلشَّعْرِ):
un démêloir.
26356- مُشْطُ
بُسْتَانِيٍّ (مِمْشَاطٌ، مِدَمَّةٌ، مِكَدٌّ): un râteau. تَمْشِيطٌ
(جَرْفٌ): râtelage.
مُشَاطَةٌ (جُرَافَةٌ؛ مَا يُمْشَطُ أَوْ يُجْرَفُ مِنَ القَشِّ): une
râtelée.
26357- مُشْطُ
الذَّخِيرَةِ: lame-chargeur. مُلْقِمُ بُنْدُقِيَّةٍ: chargeur
d’un fusil.
مُشْطُ مُسَدَّسٍ: chargeur de revolver, chargeur de pistolet.
26358-
مُشْطُ القَدَمِ/ وَظِيفٌ (في علم التشريح): un métatarse. مُشْطِيٌّ/
وَظِيفِيٌّ (صِفَةٌ): métatarsien. بُوعٌ (عَظْمٌ يَلِي
إِبْهَامَ الرِّجْلِ): un métatarsien. عُنُقُ القَدَمِ (رُسْغٌ): un
cou-de-pied.
26359- مُشْطُ
الكَمانِ: cordier de violon. حَبَّالٌ (صَانِعُ
الحِبَالِ): cordier.
كَمانٌ (كَمَنْجَةٌ؛ آلَةُ طَرَبٍ ذَاتُ أَرْبَعَةِ أَوْتَارٍ وَقَوْسٍ): un
violon.
26360- مُشْطُ
اليَدِ/ أَوْ مُشْطُ الكَفِّ (سِنْعٌ؛ سُلَامَى تَصِلُ مَا بَيْنَ الأَصَابِعِ وَالرُّسْغِ
فِي جَوْفِ الكَفِّ): un métacarpe. مُشْطِيٌّ/ سِنْعِيٌّ (صِفَةٌ):
métacarpien.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق