26081- مُسَهِّلٌ/ ضَالِعٌ/ مُسَاعِدٌ/ أَوْ مُوَاطِئٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): complice. شَرِيكٌ فِي السَّرِقَةِ: complice du vol. تَوَاطُؤٌ (اشْتِرَاكٌ "فِي جَرِيمَةٍ"): complicité. جَرِيمَةٌ (جِنَايَةٌ، جُنْحَةٌ، جَرِيرَةٌ): un crime, un délit.
26082- مُسْهِلٌ
(مُلَيِّنٌ، دَوَاءٌ مُسْهِلٌ؛ دَوَاءٌ يُحْدِثُ الإِسْهَالَ، دَوَاءٌ مُطْلِقٌ
لِلبَطْنِ): une purge, un remède purgatif. وانظر "مُسَهِّلٌ/
مُلَيِّنٌ"، رقم: 26080 من "دليل المترجم".
26083- مُسْهِمٌ/
مُشَارِكٌ/ مُشْتَرِكٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): participant. مُسْهِمٌ فِي نَفَقَاتٍ: participant à
des frais.
إِسْهَامٌ (اشْتِرَاكٌ، مُشَارَكَةٌ): une participation. أَسْهَمَ
(شَارَكَ فِي، اشْتَرَكَ فِي): participer à. شَاطَرَ فُلَانًا فَرَحَهُ: participer
à la joie de quelqu’un.
26084- مُسَوًّى
(صِفَةٌ): réglé.
سَوَّى (حَلَّ، أنْهَى): régler. رَتَّبَ أُمُورَهُ: régler
ses affaires.
رَتَّبَ (دَبَّرَ، نَظَّمَ): arranger. تَدَبَّرَ أُمُورَهُ: arranger
ses affaires.
26085- مُسَوًّى/
مُمَهَّدٌ (صِفَةٌ): nivelé.
سَطْحٌ مُسَوًّى: surface nivelée. تَسْوِيَةٌ (تَوْطِئَةٌ،
تَمْهِيدٌ): nivelage.
سَوَّى (وَطَّأَ، مَهَّدَ): niveler.
26086- مِسْوَاطٌ
(مِخْبَطٌ، مِعْجَنٌ، آلَةُ الخَلْطِ): malaxeur, instrument à
mélanger.
عَجَنَ (جَبَلَ): malaxer.
دَعَكَ (دَلَكَ): malaxer.
26087- مِسْوَاكٌ
(سِوَاكٌ): un cure-dent.
26088- مُسُوخَةٌ
(مَسَاخَةٌ، تَفَهٌ، أَوْ تَفَاهَةٌ): une fadeur. سَمِعَ
تَفَاهَاتٍ: entendre des fadeurs. مَاسِخٌ/ مَسِيخٌ/ تَفِهٌ/
عَدِيمُ الطَّعْمِ (صِفَةٌ): fade. أُسْلُوبٌ بَاهِتٌ: style
fade.
26089- مَسُودٌ/
مَقْهُورٌ/ خَاضِعٌ/ طَائِعٌ/ مُطِيعٌ (صِفَةٌ): dominé,
subjugué, soumis.
هَيْمَنَ (سَيْطَرَ، تَسَلَّطَ): dominer. قَهَرَ (أَخْضَعَ، قَمَعَ،
تَغَلَّبَ عَلَى): subjuguer, soumettre.
26090- مَسُودٌ
(خَادِمٌ، أَجِيرٌ؛ خَاضِعٌ لِسَيِّدٍ): un serviteur. خَدَمَ: servir. تَعَبَّدَ
للهِ: servir Dieu.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق