26231- مَشْبُوهٌ/ مُشْتَبَهٌ فِيهِ/ ظَنِينٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): suspect. رَجُلٌ مَشْبُوهٌ: homme suspect. سُلُوكٌ مَشْبُوهٌ: conduite suspecte. شَهَادَةٌ مَشْبُوهَةٌ: témoignage suspect. مُتَّهَمٌ بِ: suspect de. اشْتَبَهَ فِي (ظَنَّ فِي، أَوِ ارْتَابَ فِي، أَوِ اتَّهَمَ): suspecter. مَشْبُوهٌ (مُتَّهَمٌ): un compromis. شَارِعٌ مَشْبُوهٌ: rue mal famée ou malfamée. فُنْدُقٌ مَشْبُوهٌ (مُرِيبٌ): hôtel mal famé ou malfamé. سَيِّئُ السُّمْعَةِ: mal famé, ou malfamé. حَسَنُ السُّمْعَةِ: bien famé.
26232-
مُشَتٍّ/ مُقِيمٌ بِمَكَانٍ مُعَيَّنٍ فِي أَثْنَاءِ فَصْلِ الشِّتَاءِ (اسْمٌ
وَصِفَةٌ): hivernant.
إِشْتَاءٌ: un hivernement. تَشْتِيَةٌ: un
hivernage.
شَتَا/ أَوْ شَتَّى (أَمْضَى الشِّتَاءَ فِي مَكَانٍ مُعَيَّنٍ): hiverner.
26233- مَشْتًى
(مَوْضِعُ الإِقَامَةِ فِي الشِّتَاءِ): résidence d’hiver. مَشْتًى
(فَصْلُ الشِّتَاءِ): saison d’hiver.
26234- مُشْتَاقٌ/
مُتَشَوِّقٌ/ تَوَّاقٌ/ رَاغِبٌ (صِفَةٌ): désireux. مُشْتَاقٌ إِلَى شَيْءٍ: désireux
de quelque chose.
تَشَوَّقَ إِلَى (رَغِبَ فِي): désirer. ابْتَغَى النَّجَاحَ: désirer
le succès.
تَاقَ إِلَى الثَّرْوَةِ: désirer la fortune.
26235- مُشْتَبَهٌ
فِيهِ (مَشْبُوهٌ): suspect, soupçonné. وانظر "مَشْبُوهٌ"،
رقم: 26231 من "دليل المترجم".
26236-
مُشْتَبِهٌ/ أَمْرٌ مُشْتَبِهٌ (غَامِضٌ، مُلْتَبِسٌ): affaire
confuse, affaire obscure.
أَصْوَاتٌ مُبْهَمَةٌ: cris confus. فِكْرَةٌ مُبْهَمَةٌ: pensée
obscure.
26237- مُشَتَّتٌ/
مُبَعْثَرٌ/ مُبَدَّدٌ/ مُتَنَاثِرٌ (صِفَةٌ): épars,
éparpillé.
شَتَّتَ الأَفْكَارَ: éparpiller les idées. بَدَّدَ مَالَهُ: éparpiller
son argent.
شَتَّتَ شَمْلَ العَدُوِّ: disperser l’ennemi.
26238- مُشْتَرٍ
(شَارٍ، مُبْتَاعٌ): un acheteur. شِرَاءٌ (ابْتِيَاعٌ): un
achat.
القُوَّةُ الشِّرَائِيَّةُ: le pouvoir d’achat. اشْتَرَى
(تَسَوَّقَ): faire des achats. سُوقٌ: un marché. تَسَوَّقَ
(ابْتَاعَ حَاجَاتِهِ): faire son marché. اقْتِصَادُ العَرْضِ
وَالطَّلَبِ: économie du marché. العَرْضُ وَالطَّلَبُ: l’offre
et la demande.
26239- مُشْتَرٍ
(شَارٍ، مُبْتَاعٌ، آخِذٌ): un preneur. مُسْتَأْجِرٌ: un
preneur.
أَخَذَ (أَمْسَكَ): prendre.
اشْتَرَى الخُبْزَ: prendre le pain.
26240- مُشْتَرٍ
(مُقْتَنٍ، مُتَمَلِّكٌ): un acquéreur. اقْتِنَاءٌ (تَمَلُّكٌ): acquisition. اقْتَنَى
(تَمَلَّكَ): acquérir.
مُشْتَرٍ مَعَ آخَرَ (مُشْتَرِكٌ فِي مِلْكِيَّةٍ): un
coacquéreur.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق