الاثنين، 3 يونيو 2024

دليل المترجم (2457):

 


26031- مِسْمَعٌ (مِسْمَاعٌ): cornet acoustique. وانظر "مِسْمَاعٌ"، رقم: 26022 من "دليل المترجم".

26032- مِسْمَعٌ/ مِسْمَاعٌ (سَمَّاعَةُ الطَّبِيبِ): un stéthoscope.

26033- مِسْمَعٌ (مَسْمَعٌ، سَامِعَةٌ، أُذُنٌ، سَمْعٌ، حَاسَّةُ السَّمْعِ): une oreille, une ouïe. وانظر "مَسْمَعٌ"، رقم: 26030 من "دليل المترجم".

26034- مِسْمَعَةٌ (أُذُنٌ، سَامِعَةٌ، مَسْمَعٌ): une oreille. أَصْغَى (اسْتَمَعَ إِلَى): prêter l’oreille. إِنَّ لَهُ سَمْعًا مُرْهَفًا: il a l’oreille fine.

26035- مُسْمِكٌ (مُقْتَاتٌ بِالأَسْمَاكِ: qui se nourrit de poissons): piscivore.

26036- مُسْمِكٌ/ كَثِيرُ السَّمَكِ (صِفَةٌ): poissonneux. مَكَانٌ مُسْمِكٌ (كَثِيرُ السَّمَكِ): endroit poissonneux.

26037- مَسْمَكَةٌ (سُوقُ السَّمَكِ): une poissonnerie. سِمَاكَةٌ (بَيْعُ السَّمَكِ): poissonnerie. سَمَّاكٌ (بَائِعُ السَّمَكِ): un poissonnier. سَمَكَةٌ: un poisson.

26038- مُسَمَّنٌ (صِفَةٌ): engraissé. العِجْلُ المُسَمَّنُ: le veau gras. سَمَّنَ: engraisser. تَسْمِينٌ: engraissage ou engraissement. سَمِينٌ/ أَوْ دَسِمٌ (صِفَةٌ): gras. لَحِمٌ/ بَدِينٌ (صِفَةٌ): dodu. دَجَاجَةٌ سَمِينَةٌ: poulet dodu.

26039- مُسَمِّنٌ (مُسَمِّنُ المَاشِيَةِ): un engraisseur. مَاشِيَةٌ (نَعَمٌ): bétail. مَاشِيَةٌ حَيَّةٌ: bétail sur pied. مَاشِيَةُ بَلَدٍ: cheptel d’un pays. مَوَاشٍ (أَنْعَامٌ): bestiaux.

26040- مَسْمُوحٌ بِهِ/ مُبَاحٌ/ مَشْرُوعٌ (صِفَةٌ): autorisé, licite, permis. سَمَحَ بِ (أَذِنَ، أَجَازَ): permettre, autoriser.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2651):

  28171- مِعْيَارٌ (قَانُونٌ، أَوْ قَاعِدَةٌ، أَوْ نَمُوذَجٌ): une norme . مِعْيَارٌ (مِيزَانٌ، أَوْ مِقْيَاسٌ، أَوْ حُجَّةٌ): un critère ou...