28051- مِغْزَلٌ (عِرْنَاسٌ): une quenouille. مِغْزَلٌ (مِرْدَنٌ): un fuseau. عَمُودٌ مِغْزَلِيٌّ (مِغْزَلِيُّ الشَّكْلِ): colonne en fuseau.
28052- مِغْزَلٌ
عَصَبِيٌّ عَضَلِيٌّ (في علم التشريح): fuseau neuromusculaire.
28053- مِغْزَلُ
مُحَرِّكٍ (في الميكانيكا): fuseau moteur. دُولَابُ
المِغْزَلِ: un rouet.
دُولَابٌ (عَجَلَةٌ): une roue.
28054- مِغْزَلِيٌّ/
مِغْزَلِيُّ الشَّكْلِ (صِفَةٌ): fuselé, fusiforme.
28055- مَغْزُولٌ/
مَفْتُولٌ (صِفَةٌ): filé.
حَيَاةٌ هَانِئَةٌ: des jours filés d’or et de soie. غَزْلٌ
(فَتْلٌ، رَدْنٌ): un filage. غَزَلَ (فَتَلَ، رَدَنَ): filer.
28056-
مَغْسَلٌ (أَوْ مَقْصَرَةٌ): une blanchisserie. غَسَّالٌ
(أَوْ كَوَّاءٌ): un blanchisseur. مَغْسِلُ الثِّيَابِ: une
buanderie.
قَصَّارٌ (مُبَيِّضُ الثِّيَابِ): un buandier. غَسَّالَةٌ (مَنْ تَقُومُ
بِغَسْلِ الثِّيَابِ الوَسِخَةِ): une buandière.
28057-
مَغْسَلٌ (مَكَانٌ لِغَسْلِ الثِّيَابِ مُزَوَّدٌ بِالآلَاتِ الحَدِيثَةِ): une
laverie.
مَغْسِلُ المَعْدِنِ الخَامِ: laverie de minerai.
28058- مَغْسِلٌ
(مَغْسِلُ ثِيَابٍ أَوْ مَعَادِنَ خَامٍ): une lavoir. حَوْضُ
غَسِيلٍ: une lavoir.
غُسَالَةٌ (مَاءٌ غُسِلَ بِهِ): une lavure.
28059- مِغْسَلُ
الرَّأْسِ (وِعَاءٌ مُرَكَّبٌ عَلَى عَمُودٍ يَغْسِلُ فِيهِ الحَلَّاقُونَ
الشَّعْرَ/ الشَّعَرَ): un lave-tête.
28060- مَغْسَلَةٌ
(مَغْسَلٌ): une blanchisserie, une buanderie. وانظر "مَغْسَلٌ"،
رقم: 28306 من "دليل المترجم".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق