27821- مُعَلَّقَاتٌ: chefs- d’œuvre poétiques de l’époque préislamique. المُعَلَّقَاتُ السَّبْعُ (القَصَائِدُ السَّبْعُ الأَكْثَرُ شُهْرَةً فِي فَتْرَةِ مَا قَبْلَ الإِسْلَامِ): les sept poèmes les plus célèbres de la période préislamique.
27822- مُعَلَّلٌ/
مُبرَّرٌ (صِفَةٌ): motivé, justifié. تَعْلِيلٌ: motivation,
justification.
27823- مُعَلَّلٌ
(صِفَةٌ): bercé.
عَلَّلَ (خَادَعَ، أَوْ هَدْهَدَ، رَجَّحَ): bercer. خَفَّفَ
حُزْنًا (هَدَّأَهُ): bercer un chagrin.
27824- مُعَلَّلٌ
(حَلْوَى السُّكَّرِ المَطْبُوخِ وَالمُعَطَّرِ): un berlingot. مُلَبَّسٌ
(لَوْزٌ مُسَكَّرٌ): un bonbon. لَوْزٌ مُسَكَّرٌ: amandes
sucrées.
سَكَّرَ (حَلَّى بِالسُّكَّرِ): sucrer.
27825- مُعَلِّلٌ/
مُبرْهِنٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): raisonneur. عَلَّلَ سُلُوكَهَ: raisonner
sa conduite.
27826- مُعَلِّلٌ/
أَوْ مُهَدْهِدٌ/ أَوْ مُرَجِّحٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): berceur. هَزَّازَةٌ
(كُرْسِيٌّ قَلَّابٌ): berceuse. تَهْوِيدَةٌ (أُغْنِيَةٌ
لِتَنْوِيمِ الأَطْفَالِ): une berceuse.
27827- مُعَلِّلٌ/
مُبَرِّرٌ/ مُسَوِّغٌ (صِفَةٌ): motivant. تَعْلِيلٌ: motivation. حَافِزٌ
(في علم النفس): motivation.
عِلْمُ النَّفْسِ: la psychologie.
27828-
مُعَلِّلَاتٌ (مَجْمُوعُ العَوَامِلِ المُحَدِّدَةِ لِسُلُوكِ المُسْتَهْلِكِ): motivation.
مُسْتَهْلِكٌ: consommateur.
سُلُوكٌ (تَصَرُّفٌ، مَوْقِفٌ): comportement, conduite. سُلُوكٌ
شَائِنٌ: conduite honteuse.
27829- مَعْلَمٌ
(عَلَامَةُ): un repère.
صُوَّةٌ (نُقْطَةُ الاسْتِدْلَالِ): point de repère. مَعَالِمُ ثَابِتَةٌ: repères
fixes.
صُوَّةٌ (عَلَامَةُ المَسَافَاتِ): borne kilométrique. مَعَالِمُ
حَقْلٍ: les bornes d’un champ. وَضَعَ مَعْلَمًا (أَوْ
عَلَامَةً): repérer.
عَرَفَ مَوْضِعَهُ: se repérer. وَضَعَ مَعَالِمَ عَمَلٍ: poser
les jalons d’un travail, jalonner un travail. مَعَالِمُ جَرِيمَةٍ: indices
d’un crime.
عَلَامَةٌ (إِشَارَةٌ): un indice.
27830- مَعْلَمٌ
(صُوَّةٌ، مَنَارٌ): une balise. رَسْمُ/ أَوْ رُسُومُ
الإِرْشَادِ: droits de balise. إِعْلَامٌ/ إِرْشَادٌ (للسفن
والطائرات): balisage.
مُعْلِمٌ/ وَاضِعُ المَنَارِ (في البحر): un baliseur. نَصَبَ
المَعَالِمَ: baliser.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق