27851- مَعْرَفٌ
(وَجْهٌ، طَلْعَةٌ، مُحَيًّا، هَيْئَةُ الوَجْهِ): visage,
physionomie, traits.
قَسَمَاتُ الوَجْهِ (مَلَامِحُهُ): les traits du visage. امْرَأَةٌ
حَسَنَةُ المَعَارِفِ: femme belle, aux beaux traits.
27852- مُعَرَّفٌ/
اسْمٌ مُعَرَّفٌ: nom défini.
اسْمٌ نَكِرَةٌ: nom indéfini.
أَلْ التَّعْرِيفِ: article défini. كَلِمَةٌ مُعَرَّفَةٌ: mot
défini, déterminé.
مُحَدَّدٌ/ مُعَيَّنٌ (صِفَةٌ): défini, déterminé. عَرَّفَ
(أَوْ حَدَّدَ): définir, déterminer. عَيَّنَ الوَقْتَ
وَالمَكَانَ: définir le temps et le lieu.
27853-
مُعَرِّفٌ (مُرْشِدٌ): un confesseur. مُقِرٌّ بِعَقِيدَتِهِ: confesseur. مُرْشِدٌ
(مُعَلِّمُ ذِمَّةٍ): directeur de conscience.
27854- مَعْرِفَةٌ
(عِلْمٌ): un savoir, une connaissance. مَعْرِفَةٌ حَدْسِيَّةٌ
(بَدِيهِيَّةٌ): connaissance intuitive. مَعْرِفَةُ الذَّاتِ: connaissance
de soi.
مَعْرِفَةٌ قَدِيمَةٌ: une vieille connaissance. مَعْرِفَةُ القَوَانِينِ: connaissance
des lois.
المَعَارِفُ المَطْلُوبَةُ: les connaissances requises.
نَظَرِيَّةُ المَعْرِفَةِ (في الفلسفة): théorie de la connaissance. مَعَارِفُ
عِلْمِيَّةٌ: bagage scientifique. وِزَارَةُ المَعَارِفِ
العَامَّةِ: ministère de l’instruction publique. مَعَارِفُ
الوَجْهِ (قَسَمَاتُهُ، مَلَامِحُهُ): les traits du visage.
27855- مُعَرَّقٌ/
ذُو عُرُوقٍ/ مُجَزَّعٌ (صِفَةٌ): veiné. جِلْدُ حَيَّةٍ مُعَرَّقٌ: peau
de serpent veinée.
مُعَرَّقٌ/ أَوْ مُجَزَّعٌ/ أَوْ رُخَامِيُّ الشَّكْلِ (صِفَةٌ): marbré. عَرَّقَ
(جَزَّعَ؛ قَلَّدَ بِالأَلْوَانِ عُرُوقَ المَعْدِنِ أَوِ الخَشَبِ): veiner. عَرَّقَ
(أَوْ نَقَشَ بِلَوْنِ الرُّخَامِ): marbrer. مُعَرِّقَةٌ (فُرْشَاةُ
التَّعْرِيقِ): une veinette.
خَشَبٌ مُعَرَّقٌ: bois veineux.
27856- مُعَرَّقٌ/
رَجُلٌ مُعَرَّقٌ (نَحِيفٌ، هَزِيلٌ، أَعْجَفُ، ضَامِرٌ، نَاحِلٌ، ضَعِيفُ
البِنْيَةِ): chétif, maigre. رَجُلٌ: homme.
27857- مُعَرِّقٌ
(اسْمٌ وَصِفَةٌ): sudorifique. دَوَاءٌ مُعَرِّقٌ: un
sudorifique, un remède sudorifique.
نَاقِلُ العَرَقِ (في علم التشريح): sudorifère. عَرَقٌ: sueur.
27858- مُعَرْقَلٌ
(صِفَةٌ): empêtré, entravé. جَوَادٌ مُقَيَّدٌ: cheval
empêtré.
مُعَرْقَلٌ فِي أَعْمَالِهِ: entravé dans ses travaux. حِمَارٌ
مَشْكُولٌ: âne entravé.
27859- مُعَرْقِلٌ/
مُعَوِّقٌ (صِفَةٌ): obstructionniste. جَمَاعَةٌ مِنَ
المُعَرْقِلِينَ: un groupe d’obstructionnistes. مُعَرْقِلٌ: qui
entrave, qui met des obstacles.
عَرْقَلَ سَيْرَ الأَعْمَالِ: entraver la marche des affaires.
27860- مَعْرَكٌ
(مُعْتَرَكٌ؛ سَاحَةُ الوَغَى): champ de bataille. حَلْبَةٌ
(مَيْدَانٌ، أَوْ مَسْرَحُ مَعْرَكَةٍ): une arène, une lice. حَلْبَةُ
السِّيَاسَةِ: l’arène politique. خَاضَ مَعْرَكَةً: entrer
en lice.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق