الاثنين، 23 سبتمبر 2024

دليل المترجم (2658):

 


27991- مُغْبَرٌّ/ أَغْبَرُ/ مُعَفَّرٌ (صِفَةٌ): poudreux, poussiéreux. غُبَارٌ (عَفَرٌ، تُرَابٌ): poudre, poussière. مُعَفَّرٌ: couvert de poussière.

27992- مُغْبَرٌّ/ أَغْبَرُ/ رَمَادِيٌّ/ أَوْ شَاحِبٌ (صِفَةٌ): cendré, de couleur terne. ارْمَدَّ: prendre une couleur cendrée. شَاحِبٌ/ بَاهِتٌ (صِفَةٌ): terne.

27993- مُغَبِّطٌ/ مُغَمِّرٌ (في الزراعة): javeleur. مُغَبِّطَةٌ (مُغَمِّرَةٌ): javeleuse. مُغَبِّطَةٌ (مُغَمِّرَةٌ؛ آلَةٌ لِلحَصَادِ وَالتَّغْبِيطِ): une javeleuse. غَبَّطَ (غَمَّرَ): javeler.

27994- مَغْبِنٌ (كَاذَةٌ، أَوْ ثِنْيَةُ الفَخِذِ؛ مَا نَتَأَ وَبَرَزَ مِنَ اللَّحْمِ فِي أَعَالِي الفَخِذِ: partie du corps entre le haut de la cuisse et le bas-ventre): une aine.

27995- مَغْبِنٌ (إِبْطٌ): une aisselle.

27996- مَغْبُوطٌ/ مُغْتَبِطٌ/ مَسْرُورٌ/ فَرِحٌ/ سَعِيدٌ/ رَاضٍ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): content. مَغْبُوطٌ/ مَحْظُوظٌ/ مَجْدُودٌ/ سَعِيدٌ (صِفَةٌ): heureux, fortuné. مَغْبُوطٌ بِرُؤْيَتِكَ (مُغْتَبِطٌ بِهَا): enchanté de te voir.

27997- مَغْبُونٌ (صِفَةٌ): lésé. غُبِنَ فِي عَقْدٍ: être lésé dans un contrat. آذَى (أَوْ أَضَرَّ بِ): léser.

27998- مَغْبُونٌ: mal lotit. مَحْظُوظٌ: bien loti.

27999- مُغْتَابٌ/ أَوْ مُحَقِّرٌ/ أَوْ مُزْدَرٍ (صِفَةٌ): dénigrant. اغْتِيَابٌ (أَوْ قَدْحٌ، أَوْ تَحْقِيرٌ): un dénigrement.

28000- مُغْتَابٌ (ثَالِبٌ، نَمَّامٌ (صِفَةٌ): médisant. غِيبَةٌ (اغْتِيَابٌ، نَمِيمَةٌ): une médisance.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2686):

  28321- مُفْرَدَاتٌ (كَلِمَاتٌ): mots . كَلِمَةٌ: un mot . مُفْرَدَاتُ لُغَةٍ (أَلْفَاظُهَا، كَلِمَاتُهَا): un vocabulaire . كَلِمَةٌ (لَفْ...