14091-
فُرْفُورٌ/ أَوْ فُرْفُرٌ (عُصْفُورٌ، عُصْفُورٌ صَغِيرٌ، طَائِرٌ صَغِيرٌ): un
petit oiseau, un oiselet.
14092- فُرْفُورٌ
(سِنْفِيَّةٌ شَائِكَةٌ): un épilobe hérissé.
سِنْفِيَّةٌ (نَبْتَةٌ أُرْجُوَانِيَّةٌ تَعِيشُ فِي الأَمَاكِنِ الرَّطْبَةِ): un
épilobe.
مُنْتَفِشٌ/ أَوْ شَائِكٌ (صِفَةٌ): hérissé. مُنْتَفِشَةٌ/ أَوْ شَائِكَةٌ
(صِفَةٌ): hérissée.
مَحْفُوفٌ بِالصِّعَابِ: hérissé de difficultés. رَجُلٌ
شَكِسٌ (صَعْبُ المِرَاسِ): un homme hérissé.
14093- فَرْفِيرٌ/
أَوْ بِرْفِيرٌ (أُرْجُوَانٌ؛ لَوْنٌ مُرَكَّبٌ مِنَ الأَحْمَرِ وَالأَزْرَقِ): pourpre. بِرْفِيرِيٌّ/
أُرْجُوَانِيٌّ/ قِرْمِزِيٌّ (صِفَةٌ): pourpré. بِرْفِيرِيَّةٌ/
أُرْجُوَانِيَّةٌ/ قِرْمِزِيَّةٌ (صِفَةٌ): pourprée
14094- فَرفِيرٌ شَبَكِيٌّ (فِي عِلْمِ التَّشْرِيحِ): pourpre
rétinien.
شَبَكِيٌّ/ خَاصٌّ بِشَبَكِيَّةِ العَيْنِ (صِفَةٌ): rétinien.
شَبَكِيَّةٌ/ خَاصَّةٌ بِشَبَكِيَّةِ العَيْنِ (صِفَةٌ): rétinienne. شَبَكِيَّةُ
العَيْنِ: une rétine.
الْتِهَابُ الشَّبَكِيَّةِ: une rétinite. عَيْنٌ (مُقْلَةٌ): un
oeil.
14095- فَرَقَ
(فَرَّقَ، فَصَلَ): séparer.
فَرَقَ شَعْرَهُ/ شَعَرَهُ: séparer ses cheveux par une raie,
faire une raie dans sa chevelure.
مَفْرِقٌ: une raie dans les cheveux. فَرَقَ شَعْرَهُ بِالمُشْطِ
(سَرَّحَهُ وَرَتَّبَهُ): peigner et arranger les cheveux. مُشْطٌ
(مِشْطٌ، مِسْرَحٌ): un peigne. الحُدُودُ الَّتِي تَفْصِلُ
بَيْنَ بَلَدَيْنِ: la frontière qui sépare deux pays.
14096- فَرَقَ
بَيْنَ (فَرَّقَ بَيْنَ، مَيَّزَ بَيْنَ): différencier, faire la différence
entre….
فَرَقَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ/ شَيْأَيْنِ (مَيَّزَ بَيْنَهُمَا): différencier
deux choses, faire la différence entre deux choses. تَمَيَّزَ (أَوْ تَخَالَفَ): se
différencier.
14097- فَرَقَ
القِطَارُ (تَحَوَّلَ فِي اتِّجَاهِهِ): bifurquer. مَفْرِقُ طُرُقٍ (أَوْ
تَفَرُّعٌ): une bifurcation. انْشِعَابُ الوَتِينِ (فِي
عِلْمِ التَّشْرِيحِ): bifurcation de l’aorte.
14098- فَرِقَ
(ذُعِرَ، خَافَ، ارْتَاعَ، ارْتَعَبَ، شَعَرَ بِالخَوْفِ؛ جَزِعَ وَاشْتَدَّ
خَوْفُهُ): s’épouvanter, s’effrayer, avoir peur. مَذْعُورٌ/
هَلِعٌ/ مَرْعُوبٌ/ مُرْتَاعٌ/ خَائِفٌ (صِفَةٌ): épouvanté,
effrayé, peureux.
14099- فَرَّقَ
(وَزَّعَ، قَسَّمَ): distribuer, répartir. فَرَّقَ المَالَ (وَزَّعَهُ):
distribuer l’argent, répartir l’argent. قَسَّمَ الأَشْيَاءَ إِلَى
أَنْوَاعٍ: distribuer les objets en espèces. صَنَّفَ الشُّعُوبَ: répartir
les peuples.
14100- فَرَّقَ
(بَعْثَرَ، أَوْ فَصَلَ، أَوْ فَكَّ): désassembler. فَرَّقَ
أَلْوَاحًا (فَصَلَهَا): désassembler des planches. لَوْحُ
خَشَبٍ (أَوْ لَوْحَةٌ): une planche. كِتَابٌ مُزَيَّنٌ
بِلَوْحَاتٍ: un livre orné de planches. لَوْحَةٌ: un
tableau.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق