الأربعاء، 30 أبريل 2025

دليل المترجم (3221):

 


32661- نُزِفَ: saigner, perdre du sang. وانظر "نَزَفَ"، رقم: 32656 من "دليل المترجم".

32662- نُزِفَتِ البِئْرُ: être complètement tari. وانظر "نَزَفَتِ البِئْرُ"، رقم: 32657 من "دليل المترجم".

32663- نُزِفَ مَاءُ البِئْرِ: être complètement épuisée. وانظر "نَزَفَ مَاءَ البِئْرِ"، رقم: 32659 من "دليل المترجم".

32664- نَزْفٌ (إِدْمَاءٌ): saignement, hémorragie, perte de sang. رُعَافٌ: saignement de nez, hémorragie de nez.

32665- نَزْفٌ (نُضُوبٌ، نَفَادٌ، غَيْضٌ، تَفْرِيغٌ): épuisement, tarissement, vidage.

32666- نَزْفُ الرَّحِمِ (في الطب): métrorrhagie ou métrorragie. الْتِهَابُ الرَّحِمِ وَالقَنَاتَيْنِ: métrosalpingite.

32667- نَزْفِيٌّ (صِفَةٌ): hémorragique. رُعَافٌ (في الطب): hémorrhimie.

32668- نَزِقَ (طَاشَ، خَفَّ؛ خَفَّ سُلُوكُهُ): être étourdi, écervelé, irréfléchi.

32669- نَزِقَ (احْتَدَّ، هَاجَ؛ اسْتَشَاطَ غَضَبًا): s’emporter de colère.

32670- نَزَقٌ (نُزُوقٌ، احْتِدَادٌ، حِدَّةٌ، سُرْعَةُ الغَضَبِ، قَابِلِيَّةُ التَّأَثُّرِ): emportement, pétulance, irritabilité, susceptibilité, impulsivité. جَرَحَ حَسَاسِيَّةَ فُلَانٍ: blesser la susceptibilité de quelqu’un.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3304):

  33491- نَظَّفَ يَدَيْهِ: se nettoyer les mains . 33492- نَظَمَ (نَضَّدَ): enfiler . انْتَظَمَ: s’enfiler . نَاظِمٌ (مُنَضِّدٌ): un enfil...