الاثنين، 21 أبريل 2025

دليل المترجم (3194):

 


32391- نَحْوَ مِئَةٍ (بِالتَّقْرِيبِ، تَقْرِيبًا، زُهَاءَ مِئَةٍ): environ, presque, à peu près cent, une centaine.

32392- نَحْوَ/ فِي نَحْوِ السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ (فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ تَقْرِيبًا): vers deux heures.

32393- نَحُورٌ (نَاحِرٌ، ذَابِحٌ، جَازِرٌ): un égorgeur. سَفَّاحٌ (يَذْبَحُ ضَحَايَاهُ): égorgeur.

32394- نُحُولٌ (هُزَالٌ): un amaigrissement. إِنْحَالٌ (إِهْزَالٌ): amaigrissement. هُزَالٌ (نَحَافَةٌ، ضُمُورٌ): une maigreur. فَقْرُ مَوْضُوعٍ: maigreur d’un sujet.

32395- نُحُولٌ عَامٌّ (سَقَامٌ، دَنَفٌ، حَرَضٌ؛ مَرَضٌ مُلَازِمٌ): une cachexie.

32396- نَحْوِيٌّ (عَالِمٌ بِالنَّحْوِ وَالصَّرْفِ): un grammairien. نَحْوٌ: grammaire. صَرْفٌ (تَصْرِيفُ الأَفْعَالِ): conjugaison.

32397- نَحْوِيٌّ/ مُخْتَصٌّ بِالنَّحْوِ (صِفَةٌ): syntaxique. غَلْطَةٌ نَحْوِيَّةٌ: faute syntaxique.

32398- نَحِيبٌ (انْتِحَابٌ، نَوْحٌ، عَوِيلٌ): lamentation, sanglot, pleur. مَنَاحَةٌ (مَنْدَبٌ): lamentation sur un mort. انْفَجَرَ بِالنَّحِيبِ: éclater en sanglots. ضَبَطَ نَحِيبَهُ: retenir ses sanglots. انْتِحَابٌ: sanglotement.

32399- نَحِيتٌ/ مَنْحُوتٌ/ مَنْقُوشٌ/ مَحْفُورٌ (صِفَةٌ): sculpté, taillé, dégauchi.

32400- نَحِيتَةٌ (مَنْحُوتَةٌ، تِمْثَالٌ): une sculpture. تِمْثَالٌ (نُصْبٌ): une statue.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3304):

  33491- نَظَّفَ يَدَيْهِ: se nettoyer les mains . 33492- نَظَمَ (نَضَّدَ): enfiler . انْتَظَمَ: s’enfiler . نَاظِمٌ (مُنَضِّدٌ): un enfil...