الأربعاء، 23 أبريل 2025

دليل المترجم (3202):

 

32471- نُخِيَ (زُهِيَ، افْتَخَرَ، تَكَبَّرَ): être fier, orgueilleux.

32472- نَخِيرٌ (شَخِيرٌ؛ مَدُّ الصَّوْتِ وَالنَّفَسِ فِي الخَيَاشِيمِ): un reniflement, un grognement. شَخِيرٌ (غَطِيطٌ): un ronflement.

32473- نَخِيفٌ (صَوْتُ الأَنْفِ عِنْدَ المَخْطِ): voix nasillarde. مَخَطَ (تَمَخَّطَ، امْتَخَطَ): se moucher, rejeter la glaire du nez.

32474- نَخِيلٌ (نَخْلٌ): palmiers, dattiers. وانظر "نَخْلٌ"، رقم: 32466 من "دليل المترجم".

32475- نَخِيلَةٌ (نَخْلَةٌ؛ وَاحِدَةُ النَّخِيلِ): un palmier, un dattier.

32476- نَدَّ (هَرَبَ، أَفْلَتَ، فَرَّ): s’enfuir, s’échapper, se sauver. نَدَّ البَعِيرُ وَنَحْوُهُ (نَفَرَ، شَرَدَ، أَجْفَلَ): s’enfuir, s’effaroucher.

32477- نَدَّتِ الكَلِمَةُ (شَذَّتْ عَنِ القَاعِدَةِ): être irrégulier.

32478- نِدٌّ/ أَوْ نَدِيدٌ (نَظِيرٌ، مَثِيلٌ، مُمَاثِلٌ، شَبِيهٌ، مُشَابِهٌ، مُسَاوٍ): égal, pareil, semblable. لَيْسَ لَهُ نَظِيرٌ: il est sans égal. مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ (فَرِيدٌ): sans pareil. لَيْسَ لَهُ مِنْ نِدٍّ: il n’a point son semblable. وَجَدَ نِدَّهُ (نَظِيرَهُ): trouver son homme.

32479- نَدٌّ: bois d’aloès. أَلُوَّةٌ: un aloès.

32480- نَدٍ (رَطْبٌ، رَطِبٌ، مُرَطَّبٌ، مُبَلَّلٌ): humide, moite, mouillé. بَلَدٌ رَطْبُ المُنَاخِ: pays humide. مُنَاخٌ: un climat. الرَّطْبُ وَاليَابِسُ: le sec et l’humide.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3304):

  33491- نَظَّفَ يَدَيْهِ: se nettoyer les mains . 33492- نَظَمَ (نَضَّدَ): enfiler . انْتَظَمَ: s’enfiler . نَاظِمٌ (مُنَضِّدٌ): un enfil...