الاثنين، 28 أبريل 2025

دليل المترجم (3217):

 

32621- نَزُرَ: être en petit nombre, en petite quantité.

32622- نَزُرَ الشَّيْءُ (قَلَّ، نَقَصَ): s’amoindrir, diminuer.

32623- نَزَّرَ العَطَاءَ (قَلَّلَهُ): faire un don minime. عَطَاءٌ (عَطِيَّةٌ، هِبَةٌ): un don.

32624- نَزْرٌ: petit nombre, petite quantité.

32625- نَزَعَ إِلَى (مَالَ إِلَى): tendre à…. نَزَعَ إِلَى الحُرِّيَّةِ: tendre à la liberté. تَوَتَّرَتِ العَلَاقَاتُ: les rapports se tendirent. نَزَعَ إِلَى رُؤْيَةِ أَهْلِهِ: désirer ardemment revoir ses parents. رَغِبَ فِي (تَشَوَّقَ إِلَى): désirer. رَغِبَ فِي (اشْتَهَى): avoir envie de.

32626- نَزَعَ إِلَى شَيْءٍ (قَصَدَهُ، تَوَجَّهَ إِلَيْهِ، ذَهَبَ إِلَيْهِ): se diriger vers quelque chose.

32627- نَزَعَ إِلَى وَطَنِهِ (اشْتَاقَ إِلَيْهِ، حَنَّ إِلَيْهِ، رَغِبَ فِي العَوْدَةِ إِلَيْهِ): désirer revoir sa patrie.

32628- نَزَعَ الأَخْتَامَ: lever les scellés. خَتْمٌ (بِالشَّمْعِ الأَحْمَرِ): un scellé.

32629- نَزَعَ بِفُلَانٍ إِلَى (دَعَاهُ إِلَى...، حَثَّهُ عَلَى...): inciter quelqu’un à….

32630- نَزَعَ ثِيَابَهُ (خَلَعَهَا): se déshabiller, quitter ses habits.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3304):

  33491- نَظَّفَ يَدَيْهِ: se nettoyer les mains . 33492- نَظَمَ (نَضَّدَ): enfiler . انْتَظَمَ: s’enfiler . نَاظِمٌ (مُنَضِّدٌ): un enfil...