السبت، 19 أبريل 2025

دليل المترجم (3187):

 


32321- نُحَاتَةٌ (بُرَادَةٌ): une limaille. نُحَاتَةٌ مَعْدِنٍ: limaille de métal. سُحَالَةٌ (مَا يَسْقُطُ مِنَ الذَّهَبِ وَالفِضَّةِ إِذَا سُحِلَا؛ أَيْ بُرِدَا بِالمِبْرَدِ): limaille d’or ou d’argent. مِبْرَدٌ (مِسْحَلٌ): une lime.

32322- نُحَاتَةُ حَجَرٍ: éclats de pierre. شَظِيَّةٌ: un éclat. كِسْرَةُ زُجَاجٍ: éclat de verre.

32323- نِحَاتَةٌ (نَحْتٌ، صُنْعُ التَّمَاثِيلِ): sculpture. تَمَاثِيلُ: statues.

32324- نَحَّاسٌ (صَانِعُ القُدُورِ المَعْدِنِيَّةِ، أَوْ تَاجِرُ النُّحَاسِ أَوِ القُدُورِ المَعْدِنِيَّةِ): un chaudronnier. تَاجِرُ النُّحَاسِ: marchand de cuivre.

32325- نُحَاسٌ: cuivre. نُحَاسٌ أَبْيَضُ: cuivre blanc. نُحَاسٌ أَصْفَرُ: cuivre jaune. نُحَاسٌ صَافٍ: cuivre rouge.

32326- نُحَاسَةٌ: objet en cuivre. مَنْحَسٌ (مَصْنَعُ الأَدَوَاتِ النُّحَاسِيَّةِ): cuivrerie

32327- نِحَاسَةٌ (مِهْنَةُ النَّحَّاسِ): chaudronnerie. وانظر "نَحَّاسٌ"، رقم: 32324 من "دليل المترجم".

32328- نُحَاسِيٌّ/ مُحْتَوٍ عَلَى نُحَاسٍ/ أَوْ بِشَكْلِ نُحَاسٍ (صِفَةٌ): cuivreux. مَعَادِنُ مُحْتَوِيَةٌ عَلَى نُحَاسٍ: métaux cuivreux. خَلِيطَةٌ نُحَاسِيَّةٌ: alliage cuivreux. نُحَاسِيُّ (اللَّوْنِ أَوِ الرَّنِينِ): cuivré. بَشَرَةٌ نُحَاسِيَّةٌ: teint cuivré. نَحَّسَ (طَلَى بِالنُّحَاسِ، أَوْ لَوَّنَ بِلَوْنِ النُّحَاسِ): cuivrer.

32329- نَحَافَةٌ (هُزَالٌ، ضُمُورٌ، رَهَافَةٌ): maigreur, minceur. نَحَافَةُ فَتَاةٍ: minceur de jeune fille. نَحِلَ (هَزُلَ، ضَمُرَ): maigrir. نَحِفَ (رَقَّ): mincir.

32330- نَحَافَةٌ (هَيَفٌ، رَشَاقَةٌ، رَشَاقَةُ القَامَةِ): sveltesse, finesse de taille.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3304):

  33491- نَظَّفَ يَدَيْهِ: se nettoyer les mains . 33492- نَظَمَ (نَضَّدَ): enfiler . انْتَظَمَ: s’enfiler . نَاظِمٌ (مُنَضِّدٌ): un enfil...