32641- نَزَّعَ شَيْئًا (انْتَزَعَهُ مِنْ مَكَانِهِ): enlever, ôter quelque chose de sa place. خَلَعَ مِعْطَفَهُ: il ôta son manteau.
32642-
نَزْعٌ (رَفْعٌ، انْتِزَاعٌ، قَلْعٌ، اقْتِلَاعٌ): enlèvement,
arrachage, arrachement.
إِزَالَةُ الأَقْذَارِ: enlèvement des ordures. نَتْفُ الشَّعْرِ: arrachement
des cheveux.
32643- نَزْعٌ (نِزَاعٌ،
احْتِضَارٌ، سَكْرَةُ المَوْتِ): agonie. وَقْتُ النَّزْعِ: à
l’article de la mort.
أَشْرَفَ عَلَى المَوْتِ: être à l’article de la mort. وانظر
"نِزَاعٌ"، رقم: 32600 من "دليل المترجم".
32644- نَزْعُ
الأَخْتَامِ: levée des scellés.
32645- نَزْعُ
الحَقِّ (في القانون): évincement. نَزَعَ اليَدَ (رَفَعَ
الحِيَازَةَ): évincer.
إِبْعَادٌ (طَرْدٌ): un évincement. أَبْعَدَ (طَرَدَ): évincer.
32646- نَزْعُ الرُّكَامِ
(رَفْعُ الأَنْقَاضِ): un déblaiement, un déblayement.
32647-
نَزْعُ السِّلَاحِ: désarmement. مُؤْتَمَرُ نَزْعِ
السِّلَاحِ: conférence pour le désarmement.
32648- نَزْعُ
شَعِيلَةِ قُنْبُلَةٍ: désamorçage d’une bombe.
32649- نَزْعُ
الفَحْمِ/ نَزْعُ رَوَاسِبِ الفَحْمِ (إِزَالَةُ الفَحْمِ "عَن أُسْطُوَانَةِ
المُحَرِّكِ"): décalaminage. أَزَالَ الفَحْمَ (عَن
أُسْطُوَانَةِ المُحَرِّكِ): décalaminer.
32650- نَزْعُ
قُفْلٍ: dépose d’une serrure. إِزَالَةٌ (فَكٌّ، رَفْعٌ): une
dépose.
فَكَّ قُفْلًا: déposer une serrure.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق