الاثنين، 30 ديسمبر 2024

دليل المترجم (2871):

 

30161- مُنْخُلٌ (غِرْبَالٌ): un blutoir, un bluteau, un tamis. نَخَلَ (غَرْبَلَ): bluter, tamiser.

30162- مَنْخَلَةٌ (مَنْخَلٌ): bluterie. وانظر "مَنْخَلٌ، رقم: 30160 من "دليل المترجم".

30163- مُنَخِّمٌ (مُسَاعِدٌ عَلَى التَّنَخُّمِ: qui aide à expectorer): expectorant. تَنَخُّمٌ: expectoration. تَنَخَّمَ: expectorer. المُنَخِّمَاتُ: les expectorants.

30164- مَنْخُوبٌ/ مُخْتَارٌ (صِفَةٌ): choisi. مُخْتَارٌ/ مُصْطَفًى/ مُنْتَخَبٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): élu. مُنْتَخَبٌ بِالاقْتِرَاعِ العَامِّ: élu au suffrage universel.

30165- مَنْخُورٌ/ نَخِرٌ/ مُسَوِّسٌ (صِفَةٌ): vermoulu, rongé.

30166- مُنْخُورٌ (مِنْخَارٌ/ مَنْخَرٌ/ مَنْخِرٌ/ مِنْخِرٌ/ مُنْخُرٌ): narine, nez. وانظر "مِنْخَارٌ"، رقم: 30148 من "دليل المترجم".

30167- مَنْدَبٌ (مَنَاحَةٌ؛ نُوَاحٌ عَلَى المَيِّتِ): lamentation sur un mort. وَلْوَلَةُ النَّادِبَاتِ: lamentation des pleureuses.

30168- مُنْدِرٌ (رَاوِي النَّوَادِرِ): un anecdotier. نَادِرَةٌ (طُرْفَةٌ، نُكْتَةٌ، مُلْحَةٌ): une anecdote.

30169- مُنْدَغِمٌ/ مُنْدَمِجٌ/ مَضْمُومٌ إِلَى.. (في اللسانيات): contracté. مُدْغَمٌ (في اللسانيات): contracte. دَغَمَ: contracter. انْدَغَمَ: se contracter. قَلَّصَ: contracter. تَقَلَّصَ: se contracter.

30170- مِنْدَفٌ (قَوْسُ المُنَجِّدِ): un arçon, une carde. نَدْفٌ (حَلْجٌ): arçonnage, cardage. نَدَّافٌ (حَلَّاجٌ): un arçonneur, un cardeur.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2879):

  30241- مُنْسَرِح/ المُنْسَرِحُ (بَحْرٌ مِنْ بُحُورِ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ: mètre de la prosodie arabe ): al-munsarih . بَحْرٌ (وَزْنُ الشّ...