29911- مُنَاظِرٌ/ مُتَنَاظِرٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): correspondant. نَظِيرٌ/ مَثِيلٌ/ مُمَاثِلٌ/ شَبِيهٌ/ مُشَابِهٌ (صِفَةٌ): semblable. لَيْسَ لَهُ مِنْ نِدٍّ: il n’a point son semblable.
29912-
مُنَاظِرٌ(مُنَاظِرٌ بِالكِتَابَةِ، مُجَادِلٌ): un polémiste. نَاظَرَ
(أَوْ جَادَلَ كِتَابَةً): polémiquer. مُجَادِلٌ (في الدين): un
controversiste.
29913- مُنَاظِرٌ
(نَاظِرٌ، نَاظِرُ مَدْرَسَةٍ): un surveillant. مُنَاظِرُ دَرْسٍ: surveillant
d’étude.
مُنَاظِرٌ عَامٌّ: surveillant général. مُنَاظِرُ أَشْغَالٍ: surveillant
de travaux.
حَارِسٌ (مُرَاقِبٌ، رَقِيبٌ، مُلَاحِظٌ، مُشْرِفٌ): un surveillant,
un inspecteur, un intendant.
29914-
مُنَاظَرَةٌ (مُجَادَلَةٌ، جَدَلٌ، مُجَادَلَةٌ بِالكِتَابَةِ، مُنَاقَشَةٌ،
مُنَازَعَةٌ، نِزَاعٌ، خِلَافٌ، شِجَارٌ): une controverse, une
polémique, une dispute.
حَرْبٌ كَلَامِيَّةٌ: une polémique. مُنَاظَرَةُ العُلَمَاءِ: dispute
des savants.
حُبُّ الجَدَلِ: l’esprit de dispute.
29915- مُنَاظَرَةٌ
خِطَابِيَّةٌ: joute oratoire. مُبَارَزَةٌ فُرُوسِيَّةٌ: une
joute.
فُرُوسِيَّةٌ: hippisme, équitation. تَدَافُعٌ عَلَى المَاءِ: joute
sur l’eau.
29916- مَنَّاعٌ
(كَثِيرُ المَنْعِ): qui refuse tout. مَنَعَ فُلَانًا شَيْئًا
(أَوْ مَنَعَهُ عَنْهُ، أَوْ مَنَعَهُ مِنْهُ): refuser
quelque chose à quelqu’un.
29917- مَنَّاعٌ
(مَنْ يَذُودُ بِفَعَالِيَّةٍ عَنْ ذَوِيهِ): qui protège
avec efficacité les siens.
29918- مَنَاعَةٌ/
تَحَصُّنٌ (في الطب): accoutumance. اعْتِيَادٌ (تَعَوُّدٌ): accoutumance. حَصَانَةٌ
(مَنَاعَةٌ "ضِدَّ الأَمْرَاضِ"): immunité. مَنَاعَةٌ طَبِيعِيَّةٌ:
immunité naturelle.
مَنَاعَةٌ مُكْتَسَبَةٌ: immunité acquise.
29919- مَنَاعَةٌ
(حَرَازَةٌ، حَصَانَةٌ): inaccessibilité, invincibilité,
invulnérabilité.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق