29511- مُلَفَّقٌ/ مُزَيَّفٌ/ مُخْتَلَقٌ/ غَيْرُ صَحِيحٍ (صِفَةٌ): truqué, inventé, fabriqué de toutes pièces. وَثَائِقُ مُلَفَّقَةٌ (مُزَيَّفَةٌ): documents falsifiés. مَدِيحٌ مُلَفَّقٌ: éloges cousus. مَخِيطٌ (صِفَةٌ): cousu. لَفَّقَ أَخْبَارًا: fabriquer de fausses nouvelles.
29512- مُلَفِّقٌ/
مُخْتَلِقٌ/ مُزَوِّرٌ/ مُزَيِّفٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): forgeur. مُطَرِّقٌ:
forgeur.
مُلَفِّقٌ (مُخْتَلِقٌ): inventeur. مُخْتَرِعٌ: un
inventeur.
مُلَفِّقٌ: un falsificateur. مُزَيِّفُ وَثَائِقَ: falsificateur
de documents.
29513- مَلْفُوحٌ/
مُسْمَرٌّ/ مُسَفَّعٌ (صِفَةٌ): hâlé, bronzé. لَفْحُ الشَّمْس (اسْمِرَارُ
الجِلْدِ): un hâle.
اسْمِرَارٌ: bronzage.
سَمَّرَ (سَفَّعَ): bronzer.
29514- مَلْفُوظٌ/
مَقُولٌ (صِفَةٌ): prononcé. حَرْفٌ مَلْفُوظٌ: lettre
articulée, prononcée.
كَلَامٌ مُبِينٌ (أَوْ وَاضِحٌ): paroles bien articulées. لَفَظَ
(نَطَقَ بِ): prononcer.
يُجِيدُ النُّطْقَ: il prononce bien. تَلَفَّظَ بِوُضُوحٍ: articuler.
29515- مَلْفُوفٌ
(كَرَنْبٌ، كُرْنُبٌ): un chou.
قُنَّبِيطٌ: chou-fleur.
كَرَنْبٌ لِفْتِيٌّ: chou-navet. لَطِيفٌ/ ظَرِيفٌ (صِفَةٌ): chou. يَا
حَبِيبِي !:
mon petit chou !.
29516- مَلْفُوفٌ/
مَطْوِيٌّ (صِفَةٌ): roulé.
مَلْفُوفٌ بِاليَدِ: roulé à la main.
29517- مَلِقَ
فُلَانًا/ وَمَلِقَ لَهُ (تَمَلَّقَهُ؛ تَوَدَّدَهُ بِكَلَامٍ لَطِيفٍ وَتَضَرَّعَ
فَوْقَ مَا يَنْبَغِي): flatter, aduler, amadouer, faire des boniments à
quelqu’un.
دَغْدَغَ الحَوَاسَّ: flatter les sens. شَنَّفَ الأُذُنَ: flatter
l’oreille.
29518- مَلَقٌ
(تَمَلُّقٌ، إِطْرَاءٌ، تَزَلُّفٌ، مُدَاهَنَةٌ): flatterie,
adulation, cajolerie.
29519- مَلِقٌ/
مُتَمَلِّقٌ/ مُطْرٍ/ مُتَزَلِّفٌ/ مُدَاهِنٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): flatteur,
adulateur, cajoleur.
29520- مُلْقٍ
(مُطْلِقٌ، رَامٍ): un lanceur. أَلْقَى (رَمَى): lancer. أَطْلَقَ
صَرْخَةً حَادَّةً: lancer un cri strident.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق