12361- غَزُرَ (كَثُرَ، وَفُرَ، فَاضَ، كَانَ غَزِيرًا، كَانَ فَائِضًا، كَانَ وَافِرًا): abonder, foisonner, être luxuriant, être abondant, être foisonnant.
12362- غَزْرٌ (غَزِيرٌ،
وَافِرٌ، كَثِيرٌ): abondant. مَاءٌ غَزْرٌ (كَثِيرٌ؛
مُتَدَفِّقٌ بِكَثْرَةٍ): eau abondante.
12363- غَزْرٌ
(إِفْرَاطٌ، تَبْذِيرٌ، إِسْرَافٌ): une profusion. أَجْزَلَ العَطَاءَ: donner
avec profusion.
بِكَثْرَةٍ (بِوَفْرَةٍ): à profusion, en abondance.
12363- غَزَلَ
(رَدَنَ، فَتَلَ): filer.
غَزَلَ الصُّوفَ: filer de la laine. حَاكَ مُؤَامَرَةً: filer
une intrigue.
12364- غَزِلَ
بِامْرَأَةٍ (غَازَلَ امْرَأَةً؛ حَادَثَهَا بِلُطْفٍ وَرِقَّةٍ وَكَلَامٍ عَذْبٍ
وَتَوَدَّدَ إِلَيْهَا): faire la cour à une femme, tenir des
propos galants à une femme.
تَمَلَّقَ فُلَانًا (أَبْدَى إِعْجَابَهُ بِفُلَانٍ): faire la cour
à quelqu’un.
غَزِلَ بِفَتَاةٍ: flirter avec une jeune fille.
12365- غَزَلٌ: propos
doux, ou flirt, relations amoureuses.
الغَزَلُ (شِعْرُ الغَزَلِ، التَّشْبِيبُ): la poésie
érotique, la poésie amoureuse.
12366- غَزِلٌ
(مُتَغَزِّلٌ، مُغَازِلٌ، مُحِبٌّ، عَاشِقٌ): galant,
flirteur, flirt, amoureux.
تَغَزُّلٌ: un propos galant.
12367- غَزْلٌ
(رَدْنٌ، فَتْلٌ): une filature, un filement, un filage. مَصْنَعُ
غَزْلٍ: une filature.
اقْتِفَاءُ الأَثَرِ: une filature. تَتَبَّعَ الخُطَى: prendre
en filature.
12368- غَزَلِيٌّ/
أَوْ شَهْوَانِيٌّ/ أَوْ مَاجِنٌ/ أَوْ جِنْسِيٌّ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): érotique. تَغَزُّلًا
(تَشْبِيبًا، أَوْ شَهْوَانِيًّا، أَوْ جِنْسِيًّا): érotiquement. إِغْلَامٌ
(إِثَارَةُ المَرَاكِزِ العَصَبِيَّةِ جِنْسِيًّا): une
érotisation, un érotisme.
أَغْلَمَ (أَثَارَ المَرَاكِزَ العَصَبِيَّةَ جِنْسِيًّا): érotiser.
12369- غَزْوٌ
(اكْتِسَاحٌ، اجْتِيَاحٌ، احْتِلَالٌ، إِغَارَةٌ، فَتْحٌ): un
envahissement, une invasion, une conquête. تَعَدِّيَاتُ السُّلْطَةِ: les
envahissements du pouvoir.
غَزْوُ الأَفْكَارِ الجَدِيدَةِ (ذُيُوعُ الأَفْكَارِ الجَدِيدَة): invasion
des idées nouvelles.
قَادَ النَّاسَ إِلَى النَّصْرِ: conduire les homme à la conquête.
12370- غَزْوَةٌ
(غَارَةٌ، هَجْمَةٌ): une expédition, une incursion. حَمْلَةٌ
عَسْكَرِيَّةٌ: une expédition militaire. غَزْوَةٌ (حَمْلَةٌ، غَزْوَةٌ
خَاطِفَةٌ، غَارَةٌ خَاطِفَةٌ): un raid, un raid rapide.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق